Qing River Crosses the Flood Dragon
Chen Laoqi, an old boatman at the Qinghe Ferry, has spent forty years ferrying people across the river. After a torrential downpour, he discovers a black flood dragon named Ao Chuan trapped beneath a bridge by dragon-subduing chains for twenty years. Saving him draws Chen Laoqi into an old case involving the Qinghe River Palace and uncovers the truth behind the flood five years ago and the deaths of A-He's parents. As the crimson fiend beneath the river awakens and the seven meridians spiral out of control, Chen Laoqi must rely on a battered boat and a water-cutting blade to see this perilous crossing through, caught between raging floods and supernatural monsters.
Main characters: Chen Laoqi, Ao Chuan
Supporting characters: A He, Ao Lie
Also known as: 青河渡蛟龙
Der Qing-Fluss Setzt den Flutdrachen Über (76 Folgen)
Chen Laoqi, ein alter Fährmann an der Fähre des Grünen Flusses, stakt seit vierzig Jahren Boote. Nach einem heftigen Regenguss entdeckt er unter der Brücke…
Chen Laoqi, ein alter Fährmann an der Fähre des Grünen Flusses, stakt seit vierzig Jahren Boote. Nach einem heftigen Regenguss entdeckt er unter der Brücke einen schwarzen Drachen namens Ao Chuan, der seit zwanzig Jahren durch ein Drachenfesselungskabel gefesselt ist. Eine Rettungstat verwickelt ihn in den alten Fall des Wasseranwesens vom Grünen Fluss und enthüllt zudem die Wahrheit hinter der Flut vor fünf Jahren und dem Tod der Eltern von A He. Während der rote Dämon am Grund des Flusses erwacht und die sieben Adern außer Kontrolle geraten, muss sich Chen Laoqi auf ein kaputtes Boot und ein Wasserschneidendes Messer verlassen, um diese Überfahrt zwischen Fluten und Geistern bis zum Ende zu bestreiten.
青河渡蛟龙 · Qing River Crosses the Flood Dragon