An Eighties-Era Machinist Won't Put Up With It Anymore: The Whole Factory Owes Me Credit for My Achievements
Lu Jianguo, a machinist at Hongxing Factory, has quietly repaired equipment for years, only to have Ma repeatedly take credit for his work. When a batch of substandard parts causes equipment failure, the people in charge try to shift the blame onto Lu Jianguo. Refusing to keep backing down, Lu joins forces with honest colleagues to gather years of work records and evidence of the use of noncompliant materials. At the awards ceremony, he presents all the evidence in public, exposing the full truth behind the incident. Those responsible face appropriate consequences. The factory improves its equipment maintenance logs, safety accountability rules, and other regulations. Lu Jianguo finally earns the Outstanding Employee award he truly deserves and learns that while working diligently matters, he must also stand up for the fairness that is rightfully his.
Main characters: Lu Jianguo, Ma Weidong
Supporting characters: Zhao Xiaoman
Also known as: 八零钳工不忍了：全厂欠我的功劳该还了
Der Schlosser der Achtziger Hat Genug: Die Ganze Fabrik Muss Mir Meine Verdienste Zurückgeben (20 Folgen)
Lu Jianguo, Schlosser im Hongxing-Werk, repariert seit Jahren still und unermüdlich die Anlagen, doch Ma hat sich wiederholt seine Verdienste angeeignet. Als…
Lu Jianguo, Schlosser im Hongxing-Werk, repariert seit Jahren still und unermüdlich die Anlagen, doch Ma hat sich wiederholt seine Verdienste angeeignet. Als eine Lieferung mangelhafter Teile einen Maschinenausfall verursacht, versuchen die zuständigen Verantwortlichen, Lu Jianguo die Schuld zuzuschieben. Lu will nicht länger nachgeben und verbündet sich mit ehrlichen Kollegen, um jahrelange Arbeitsaufzeichnungen und Beweise für die vorschriftswidrige Verwendung von Materialien zu sammeln. Bei der Auszeichnungsfeier legt er sämtliche Beweise öffentlich vor und deckt den gesamten Hergang auf. Die Verantwortlichen werden entsprechend zur Rechenschaft gezogen. Das Werk verbessert seine Vorschriften zur Dokumentation von Reparaturen und zur Sicherheitsverantwortung. Schließlich wird Lu Jianguo verdientermaßen als herausragender Mitarbeiter ausgezeichnet. Zugleich erkennt er, dass man neben gewissenhafter Arbeit auch für die Gerechtigkeit eintreten muss, die einem zusteht.
八零钳工不忍了：全厂欠我的功劳该还了 · An Eighties-Era Machinist Won't Put Up With It Anymore: The Whole Factory Owes Me Credit for My Achievements