The Modern Blacksmith
Main characters: Shen Yan, Yan'er, Liu Erye
Supporting characters: Shen's Father
Also known as: 古式鍛冶屋の現代技術革命 · 고대철공의 현대과학 혁명 · ช่างเหล็กข้ามเวลาปฏิวัติเครื่องเหล็ก · Thợ Rèn Công Nghệ Hiện Đại · 古法鐵匠藏現代科技
Der Schmied mit Moderner Technologie (75 Folgen)
In einem traditionellen Dorf erwacht Shen Yan und muss feststellen, dass Liu Erye damit droht, die Hände seines Vaters unbrauchbar zu machen, wenn die Familie…
In einem traditionellen Dorf erwacht Shen Yan und muss feststellen, dass Liu Erye damit droht, die Hände seines Vaters unbrauchbar zu machen, wenn die Familie Shen nicht ihre überlieferte Schmiedetechnik abtritt, um eine Schuld von fünfzig Silber-Tael zu begleichen. Entschlossen, die Hände seines Vaters zu schützen und das Familienhandwerk zu bewahren, fordert Shen Yan die mächtige Familie Liu zu einer Wette über sieben Tage heraus: Er wird einen Pflug schmieden, der doppelt so effizient ist wie der Pflug der Familie Liu. Gewinnt er, wird die Schuld erlassen und die Familie Liu muss verschwinden. Verliert er, gehören die überlieferte Technik und die beiden Hände seines Vaters Liu Erye.
古式鍛冶屋の現代技術革命 · 고대철공의 현대과학 혁명 · ช่างเหล็กข้ามเวลาปฏิวัติเครื่องเหล็ก · Thợ Rèn Công Nghệ Hiện Đại · 古法鐵匠藏現代科技