

Summer in the Bamboo Basket
A torrential downpour destroys the terraced fields, leaving Lin He’s family with just 8.6 yuan and a debt of 30 yuan. She and Chen Chunsheng take on an order for twenty bamboo baskets and learn the craft from Master Zhou, a gruff man with a soft heart. When their shelter collapses on a rainy night, Zhao Dazhuang secretly sabotages them, and market traders try to force down their prices. Lin He turns the tide by demonstrating on the spot that her baskets can hold water without leaking. At a trade fair, she secures a major order and establishes a bamboo-weaving cooperative, bringing both the abandoned fields and the bamboo basket business back to life. After a disastrous start, the whole village works together, piece by piece, to build a springtime of hope.
Main characters: Lin He, Chen Chunsheng, Master Zhou
Supporting characters: Zhao Dazhuang
Also known as: 竹篮里的夏天
Der Sommer im Bambuskorb (21 Folgen)
Heftige Regenfälle zerstören die Terrassenfelder, und Lin Hes Familie bleiben nur 8,6 Yuan, während sie noch 30 Yuan Schulden hat. Gemeinsam mit Chen…
Heftige Regenfälle zerstören die Terrassenfelder, und Lin Hes Familie bleiben nur 8,6 Yuan, während sie noch 30 Yuan Schulden hat. Gemeinsam mit Chen Chunsheng nimmt sie einen Auftrag über zwanzig Bambuskörbe an und lernt das Flechthandwerk von Meister Zhou, einem mürrischen Mann mit weichem Herzen. In einer Regennacht stürzt die Hütte ein, Zhao Dazhuang sabotiert sie heimlich und die Händler auf dem Markt versuchen, die Preise zu drücken. Lin He wendet das Blatt, indem sie vor Ort demonstriert, dass ihre Körbe Wasser halten, ohne undicht zu werden. Auf einer Handelsmesse erhält sie einen Großauftrag und gründet eine Bambusflechtergruppe, die sowohl die brachliegenden Felder als auch das Korbgeschäft wiederbelebt. Trotz des katastrophalen Starts arbeitet das ganze Dorf gemeinsam daran, Stück für Stück einen neuen Frühling der Hoffnung aufzubauen.
竹篮里的夏天 · Summer in the Bamboo Basket