

The Goofy Divine Constable Part Five
Li Shaoyou is caught up in a wrongful case: someone has been committing murders under his name, and the victim's family insists that the culprit was “Divine Constable Li Shaoyou.” The newly appointed judicial officer has an old grudge against Li Shaoyou and hastily convicts him, sentencing him to await execution. Su Wan'er refuses to believe her cousin could be a murderer. She investigates through the night and finds the real culprit, but the execution has already begun. She storms the execution ground alone and breaks the executioner's broadsword with a single punch. Just as she is about to rescue Li Shaoyou, the prefect arrives on horseback, shouting, “Stay the blade!” The real culprit has been caught, and the judicial officer is dismissed. Li Shaoyou clings to Su Wan'er and cries his eyes out.
Main characters: Li Shaoyou, Su Wan'er
Supporting characters: The Judicial Officer, The Prefect
Also known as: 乌龙神捕第五部
Der Tollpatschige Göttliche Ermittler, Teil Fünf (19 Folgen)
Li Shaoyou gerät in einen Justizirrtum: Jemand begeht Morde unter seinem Namen, und die Angehörigen des Opfers bestehen darauf, dass der Täter der „Göttliche…
Li Shaoyou gerät in einen Justizirrtum: Jemand begeht Morde unter seinem Namen, und die Angehörigen des Opfers bestehen darauf, dass der Täter der „Göttliche Ermittler Li Shaoyou“ sei. Der neu ernannte Justizbeamte hegt einen alten Groll gegen Li Shaoyou und verurteilt ihn überstürzt zum Tod durch Enthauptung. Su Wan'er glaubt nicht, dass ihr Cousin einen Menschen töten könnte. Sie ermittelt die ganze Nacht und findet den wahren Täter, doch die Hinrichtung hat bereits begonnen. Allein stürmt sie den Richtplatz und zerbricht mit einem einzigen Faustschlag das große Schwert des Henkers. Gerade als sie Li Shaoyou retten will, trifft der Präfekt hoch zu Ross ein und ruft: „Haltet die Klinge an!“ Der wahre Täter wird gefasst und der Justizbeamte seines Amtes enthoben. Li Shaoyou klammert sich an Su Wan'er und weint hemmungslos.
乌龙神捕第五部 · The Goofy Divine Constable Part Five