Peerless Awakened Dragon: Just Tempering the Heart in the Mortal World
Ning Zhe, the young master of a hidden sect, has had his memories sealed and works as a security guard at the Su Group, enduring all kinds of humiliation. Faced with a broken engagement, misunderstandings, and oppression from wealthy families, he instinctively reveals astonishing abilities. At the life-or-death moment when he jumps into the river to save a beautiful woman, the young master's memories fully awaken. Only then do the powerful elites and women who once looked down on him realize that they have missed a true dragon of this world. Ning Zhe sees through worldly splendor and chooses to remain in Jiangzhou, tempering his heart amid the mortal world.
Main characters: Ning Zhe, Song Qingyuan
Supporting characters: Zhang Dada
Also known as: 绝世醒龙：红尘炼心罢了
Der Unvergleichliche Erwachte Drache: Nur das Herz in der Welt der Sterblichen Läutern (102 Folgen)
Ning Zhe, der junge Herr einer geheimen Sekte, hat sein Gedächtnis verloren, da seine Erinnerungen versiegelt wurden. Er arbeitet als Sicherheitsmann bei der…
Ning Zhe, der junge Herr einer geheimen Sekte, hat sein Gedächtnis verloren, da seine Erinnerungen versiegelt wurden. Er arbeitet als Sicherheitsmann bei der Su-Gruppe und erträgt zahlreiche Demütigungen. Angesichts einer aufgelösten Verlobung, Missverständnissen und der Unterdrückung durch reiche Familien offenbart er instinktiv erstaunliche Fähigkeiten. In einem lebensgefährlichen Augenblick, als er in den Fluss springt, um eine schöne Frau zu retten, kehren die Erinnerungen des jungen Herrn vollständig zurück. Die Mächtigen und Frauen, die einst auf ihn herabgesehen haben, erkennen erst jetzt, dass sie einen wahren Drachen dieser Welt verpasst haben. Ning Zhe lässt den weltlichen Glanz hinter sich und beschließt, in Jiangzhou zu bleiben und sein Herz inmitten der Welt der Sterblichen zu läutern.
绝世醒龙：红尘炼心罢了 · Peerless Awakened Dragon: Just Tempering the Heart in the Mortal World
Der Unvergleichliche Erwachte Drache: Nur das Herz in der Welt der Sterblichen Läutern - Folge 1