The Betrayal on Mid-Autumn Night
Xu Xiulan, who has sold steamed buns for thirty years, kneads dough at three in memory of dawn, saving every single coin of her blood, sweat, and tears to support her son and raise her husband. On Mid-Autumn Night, however, her husband welcomes a third party into the house, driving her out of her home, putting her mother's gold bracelet on her lover's wrist, and transferring all of her thirty years of retirement savings until not a single cent is left. She hires a gold-medal lawyer, records and gathers evidence, traces financial flows backward, and sues the people who betrayed her in court. With evidence as solid as mountains, the scumbag leaves with nothing, and all the money is fully recovered. Two years later, the steamed bun shop grows into the million-valued Xu's Dim Sum Flagship Store. A woman's inner confidence is never something bestowed by marriage.
Main characters: Xu Xiulan, Wang Guoqiang
Also known as: 中秋夜的背叛
Der Verrat in der Mid-Autumn-Nacht (45 Folgen)
Xu Xiulan, die seit dreißig Jahren Teigtaschen verkauft, knetet den Teig um drei Uhr morgens und spart jeden Cent ihres Blutes und Schweißes, um ihren Sohn zu…
Xu Xiulan, die seit dreißig Jahren Teigtaschen verkauft, knetet den Teig um drei Uhr morgens und spart jeden Cent ihres Blutes und Schweißes, um ihren Sohn zu ernähren und ihren Mann zu unterstützen. In der Mid-Autumn-Nacht heißt ihr Mann jedoch eine dritte Person im Haus willkommen, wirft sie aus dem Haus, legt das goldene Armband ihrer Mutter an das Handgelenk der Geliebten und überweist ihre gesamten Ersparnisse für den Ruhestand, bis kein Cent mehr übrig ist. Sie engagiert einen Spitzenanwalt, sichert Beweise durch Aufnahmen, überprüft die Geldflüsse rückwärts und verklagt die Verräter vor Gericht. Die Beweise sind erdrückend, der Schuft geht mit leeren Händen und das gesamte Geld wird zurückgefordert. Zwei Jahre später entwickelt sich der Teigtaschenladen zu Xu's Dim Sum-Flaggschiff mit einem Wert von Millionen. Das Rückgrat einer Frau ist niemals eine Spende der Ehe.
中秋夜的背叛 · The Betrayal on Mid-Autumn Night