Ignorant Villagers Smash the Dam, Triggering a Red Tide Backflow!
In the late 1990s, Lu Yan, a veteran who had been discharged from the military for many years, returned to a poor coastal fishing village. He spent his own money building a dam designed to mimic the effects of toxic tides from the open sea. Ignorant villagers believed the dam was blocking nutrient-rich water from the open sea and, egged on by Qian Hao, tore it down. Once the dam was gone, the red tide surged inland, devastating the villagers' aquaculture farms. Even Qian Hao's oysters were not spared, while Lu Yan's farm remained completely unharmed. Convinced by Lu Yan's farming methods, the villagers begged him to help them raise aquatic products. From then on, Lu Yan led the villagers in breaking the monopoly of big capital and building prosperity together.
Main characters: Lu Yan, Qian Hao
Supporting characters: Mr. Wang, Lao San, Wang Jun, Boss Qian
Also known as: 村民无知砸大坝，引赤潮倒灌！
Des Villageois Ignorants Détruisent le Barrage, Provoquant un Reflux de Marée Rouge ! (29 épisodes)
À la fin des années 1990, Lu Yan, un ancien militaire à la retraite depuis de nombreuses années, est retourné dans un pauvre village de pêcheurs côtier. Avec…
À la fin des années 1990, Lu Yan, un ancien militaire à la retraite depuis de nombreuses années, est retourné dans un pauvre village de pêcheurs côtier. Avec son propre argent, il a construit un barrage conçu pour imiter une barrière contre les marées toxiques venues du large. Par ignorance, les villageois ont cru que le barrage bloquait les eaux du large riches en nutriments et, poussés par Qian Hao, l'ont démoli. Une fois le barrage détruit, la marée rouge a envahi les eaux côtières et dévasté les fermes aquacoles des villageois. Les huîtres de Qian Hao n'ont pas été épargnées, tandis que l'exploitation de Lu Yan est restée intacte. Convaincus par ses méthodes d'élevage, les villageois l'ont supplié de les aider à développer l'aquaculture. Dès lors, Lu Yan les a conduits à briser le monopole des grands capitaux et à s'enrichir collectivement.
村民无知砸大坝，引赤潮倒灌！ · Ignorant Villagers Smash the Dam, Triggering a Red Tide Backflow!
Des Villageois Ignorants Détruisent le Barrage, Provoquant un Reflux de Marée Rouge ! - Épisode 1