

Sorry, I Took First Place Again
Liu Yu, a modern-day PhD in Chinese linguistics, transmigrates into the body of a concubine-born son of the Liu family in the Great Qi dynasty. From childhood, he suffers under the harsh treatment of his legal mother. His legitimate younger brother plagiarizes his writing and frames him, while his biological father shows favoritism and disowns him, leaving him falsely accused and cast out of the clan. Relying on his profound literary knowledge, Liu Yu wins first place in all three rankings at the Lin'an Literary Gathering, humiliating the sons of prestigious families. He becomes a disciple of Feng Zheng, the former Grand Chancellor, and easily takes first place in the county examinations. When the Liu family withholds his household registration to block his path to the imperial examinations, Liu Yu establishes the Lin'an News to turn public opinion against them and strike back. From an abandoned son, he rises to become a celebrated literary prodigy whose fame shakes the imperial capital.
Main characters: Liu Yu
Supporting characters: Liu Sheng
Also known as: 抱歉,又夺魁了
Désolé, J'ai Encore Remporté la Première Place (196 épisodes)
Liu Yu, docteur en linguistique chinoise de l'époque moderne, se retrouve dans le corps du fils d'une concubine de la famille Liu sous la dynastie Da Qi.…
Liu Yu, docteur en linguistique chinoise de l'époque moderne, se retrouve dans le corps du fils d'une concubine de la famille Liu sous la dynastie Da Qi. Depuis son enfance, il subit les mauvais traitements de sa belle-mère. Son jeune frère légitime plagie ses écrits et le fait accuser à tort, tandis que son père biologique favorise l'autre fils et rompt tout lien avec lui. Accusé injustement, Liu Yu est expulsé du clan. Grâce à son immense savoir littéraire, il remporte la première place dans les trois catégories du rassemblement littéraire de Lin'an, humiliant les jeunes issus des grandes familles. Il devient ensuite le disciple de Feng Zheng, ancien grand chancelier, et décroche facilement la première place à l'examen du district. Lorsque la famille Liu confisque ses documents d'enregistrement familial pour lui barrer la route des examens impériaux, Liu Yu fonde le Journal littéraire de Lin'an et utilise l'opinion publique pour retourner la situation et prendre sa revanche. D'abord fils rejeté, il devient un prodige littéraire dont la renommée retentit jusqu'à la capitale.
抱歉,又夺魁了 · Sorry, I Took First Place Again