Two Hundred Thousand Thrown in My Face, I Stopped the Entire Ship on the Spot
While inspecting a cargo ship, Lin Guodong, captain of the Donglan Port diving team, refuses to resume work despite the shipowner offering an additional 200,000 yuan for expedited repairs, because the critical isolation confirmation has not been completed. His competitor, Ma Sanqiang, seizes the opportunity to poach his workers with high salaries. His senior apprentice, Liu Zhigang, struggling to make ends meet, takes five key team members and defects, leaving the team on the verge of collapse. Bearing the pain, Lin Guodong sells his car to pay the workers and rebuilds his team by starting with small projects. Ma Sanqiang wins contracts with low bids but secretly removes safety measures and falsifies risk reports. When diver Zhou Xiaobei goes missing after an underwater accident, Liu Zhigang finally realizes his mistake and tearfully begs for help. Lin Guodong arrives with the necessary documentation and assists in a professional rescue, bringing Zhou Xiaobei back alive. Afterwards, Ma Sanqiang is held accountable, and Liu Zhigang remorsefully asks to return. The master and apprentice reconcile, understanding better than ever that a ship can always be repaired later.
Main characters: Lin Guodong, Liu Zhigang, Ma Sanqiang
Supporting characters: Zhou Xiaobei
Also known as: 二十万砸脸，我当场叫停整条船
Deux Cent Mille Jetés à Ma Figure, J'ai Immédiatement Arrêté Tout Le Navire (91 épisodes)
Alors qu'il inspecte un cargo, Lin Guodong, chef de l'équipe de plongée du port de Donglan, refuse de reprendre les travaux tant que la confirmation de…
Alors qu'il inspecte un cargo, Lin Guodong, chef de l'équipe de plongée du port de Donglan, refuse de reprendre les travaux tant que la confirmation de l'isolation de sécurité essentielle n'est pas terminée, même si l'armateur propose 200 000 yuans supplémentaires pour accélérer les réparations. Son concurrent, Ma Sanqiang, profite de l'occasion pour débaucher ses ouvriers en leur offrant des salaires élevés. Liu Zhigang, son disciple le plus ancien, acculé par les difficultés financières, part avec cinq membres essentiels de l'équipe, qui manque alors de se disloquer. À contrecœur, Lin Guodong vend sa voiture pour payer les salaires et reconstitue son équipe en commençant par de petits projets. Ma Sanqiang remporte des contrats grâce à des prix bas, mais supprime secrètement les mesures de sécurité et falsifie les rapports de risques. Lorsque le plongeur Zhou Xiaobei est victime d'un accident sous l'eau et disparaît, Liu Zhigang prend enfin conscience de son erreur et implore de l'aide en pleurant. Lin Guodong arrive avec les documents nécessaires et participe à une opération de sauvetage professionnelle qui permet de ramener Zhou Xiaobei sain et sauf. Après l'incident, Ma Sanqiang est tenu responsable de ses actes, tandis que Liu Zhigang, rongé par les remords, supplie de pouvoir revenir. Le maître et son disciple se réconcilient et comprennent mieux que jamais que la réparation d'un navire peut attendre.
二十万砸脸，我当场叫停整条船 · Two Hundred Thousand Thrown in My Face, I Stopped the Entire Ship on the Spot
Deux Cent Mille Jetés à Ma Figure, J'ai Immédiatement Arrêté Tout Le Navire - Épisode 1