Two Yuan Fifty in Wages, the Price of a Life
Lin Xiaoman, owner of a shrimp-peeling workshop, insists that workers wear protective gloves and pays them 1.5 yuan per jin. Female worker Tian Guifang is lured away by the higher rate of 2.5 yuan per jin offered by Donghai Cold Storage, taking her coworkers with her. But after arriving at the factory, they discover a series of harsh hidden requirements: they must peel at least 150 jin of shrimp every day to meet the quota. Those who fall short are paid only 0.8 yuan per jin, with various miscellaneous fees deducted and additional losses charged for water drainage from the shrimp. Caught between tempting wages and layers of exploitation, the women find themselves trapped in a dilemma, struggling amid backbreaking labor and ruthless calculations.
Main characters: Lin Xiaoman, Tian Guifang
Also known as: 两块五的工钱，一条命的代价
Deux Yuans et Cinquante de Salaire, le Prix d'une Vie (96 épisodes)
Lin Xiaoman, propriétaire d'un atelier de décorticage de crevettes, exige que les ouvrières portent des gants de protection et leur verse 1,5 yuan par jin de…
Lin Xiaoman, propriétaire d'un atelier de décorticage de crevettes, exige que les ouvrières portent des gants de protection et leur verse 1,5 yuan par jin de crevettes décortiquées. Tian Guifang, une ouvrière, est attirée par le salaire plus élevé de 2,5 yuans par jin proposé par l'entrepôt frigorifique Donghai et décide de changer d'emploi en emmenant ses collègues avec elle. Mais une fois arrivées à l'usine, elles découvrent des conditions d'évaluation draconiennes qui leur avaient été cachées : chacune doit décortiquer au moins 150 jin de crevettes par jour pour atteindre le quota. Celles qui n'y parviennent pas ne touchent que 0,8 yuan par jin. Divers frais supplémentaires sont également déduits, ainsi que les pertes de poids dues à l'égouttage des crevettes. Entre des salaires alléchants et des pièges à répétition, les ouvrières se retrouvent dans une impasse, prises entre un travail épuisant et des calculs impitoyables.
两块五的工钱，一条命的代价 · Two Yuan Fifty in Wages, the Price of a Life
Deux Yuans et Cinquante de Salaire, le Prix d'une Vie - Épisode 1