He Owes Me 100,000 and Won't Pay, So I Use My Street Stall to Take Down His Michelin Restaurant
I spent five years working the wok at the night market, finally saving up 100,000 yuan to pay my younger sister's tuition fees. But my childhood friend borrowed all the money, claiming that his mother was seriously ill. To my surprise, he turned around and opened a luxurious, high-end seafood restaurant right across from my stall. When I demanded my money back, he not only repeatedly refused to repay the debt but also used sports cars to block my entrance, poached my employees with high salaries, and deliberately slashed prices, trying to drive me completely out of the night market. Since he has no sense of honor, I'll let my cooking do the talking! All his fake extravagance is no match for honest hard work. With just three iron woks, blazing-high heat, and the genuine support of the local community, I win the recognition of food lovers and culinary judges throughout the city with the authentic flavors of street food.
Main characters: Chen Yang, Liu Lei
Also known as: 欠我十万不还，我用路边摊干翻他的米其林
Deve-me Cem Mil e Não Paga, Por Isso Derrubo o Seu Michelin com a Minha Banca de Rua (39 episódios)
Passei cinco anos a cozinhar no mercado noturno, trabalhando ao wok. Depois de muito esforço, consegui finalmente juntar 100 mil yuans para pagar as aulas de…
Passei cinco anos a cozinhar no mercado noturno, trabalhando ao wok. Depois de muito esforço, consegui finalmente juntar 100 mil yuans para pagar as aulas de preparação artística da minha irmã mais nova. Porém, um amigo de infância pediu-me todo o dinheiro emprestado, alegando que a mãe estava gravemente doente. Para minha surpresa, pouco depois abriu um luxuoso restaurante de marisco de alta categoria mesmo em frente à minha banca. Quando lhe exigi o dinheiro de volta, não só arranjou toda a espécie de desculpas para não pagar, como também usou carros desportivos para bloquear a entrada, tentou contratar os meus funcionários oferecendo-lhes salários elevados e baixou deliberadamente os preços, na tentativa de me expulsar definitivamente daquele mercado noturno. Se ele não respeita a lealdade nem a justiça, só me resta deixar a minha habilidade culinária falar por mim! A ostentação falsa nunca conseguirá vencer o trabalho honesto e dedicado. Com apenas três woks de ferro, fogo extremamente forte e a ajuda sincera dos comerciantes e moradores da zona, conquisto o reconhecimento dos apreciadores de comida e dos jurados gastronómicos de toda a cidade com os sabores autênticos da comida de rua.
欠我十万不还，我用路边摊干翻他的米其林 · He Owes Me 100,000 and Won't Pay, So I Use My Street Stall to Take Down His Michelin Restaurant
Deve-me Cem Mil e Não Paga, Por Isso Derrubo o Seu Michelin com a Minha Banca de Rua - Episódio 1