By Day Writing Official History Praising Prince, at Night Writing Unofficial History Scolding Prince
Shen Ruo, a woman of the Shen family, inherits the destiny of an official historian family. Her father and brother were punished for writing history straightforwardly. To protect her family, she dared not record the truth of the imperial court, instead writing amusing unofficial history under a pseudonym, which unexpectedly became a sensation in the capital. Through a twist of fate, Shen Ruo was appointed as the current imperial historian, navigating within the court. She performed her duties in the court on one hand while secretly creating unofficial history on the other. Having gone through various storms, she unraveled entanglements from all sides, broke free from the dilemma of writing history, and ultimately managed to record events truthfully. Her father and brother each found their own life directions as well. Shen Ruo took in younger generations widely, balancing the compilation of official history with the recording of folk tales, preserving all facets of the mortal world with her brush and ink.
Main characters: Shen Ruo
Also known as: 白天写正史夸王爷，晚上写野史骂王爷
Di Giorno Scrivendo Storia Ufficiale Lodando il Principe, di Notte Scrivendo Storia non Ufficiale Sgridando il Principe (63 episodi)
Shen Ruo, una donna della famiglia Shen, eredita il destino di una famiglia di storici ufficiali. Suo padre e suo fratello sono stati puniti per aver scritto…
Shen Ruo, una donna della famiglia Shen, eredita il destino di una famiglia di storici ufficiali. Suo padre e suo fratello sono stati puniti per aver scritto la storia in modo diretto. Per proteggere la sua famiglia, non ha osato registrare la verità della corte imperiale, scrivendo invece storie non ufficiali divertenti sotto uno pseudonimo, che inaspettatamente sono diventate un successo nella capitale. Per un concorso di circostanze, Shen Ruo è stata nominata storico imperiale attuale, muovendosi all'interno della corte. Mentre svolgeva i suoi doveri a corte, creava segretamente storie non ufficiali. Dopo aver superato varie tempeste, ha sciolto i grovigli di tutte le parti, si è liberata dal dilemma dello scriver storia ed è riuscita infine a registrare i fatti con verità. Suo padre e suo fratello hanno trovato ciascuno la propria direzione di vita, e Shen Ruo ha accolto ampiamente le generazioni più giovani, conciliando la compilazione della storia ufficiale con la registrazione di racconti popolari, preservando tutte le sfaccettature del mondo con il suo pennello e inchiostro.
白天写正史夸王爷，晚上写野史骂王爷 · By Day Writing Official History Praising Prince, at Night Writing Unofficial History Scolding Prince