Reborn in the 1980s, I Made My Fortune with a Pot of Braised Delicacies
The night his own mother forced him to give up his iron rice bowl job to his gambling-addicted younger brother, Zhou Yan was reborn! In his previous life, his entire family drained him dry, his wife worked herself to death, and his son starved to death, leaving him with a lifetime of regret. When he opened his eyes again, he smashed the household registration booklet with a single stroke of his knife and left home with nothing but his son. With only five yuan to his name in the freezing winter, he relied on the cooking skills he had mastered in his previous life to carve out a way to survive, starting with a pot of braised wild rabbit. His mother steals his recipe, his younger brother kidnaps his son, competitors spread rumors, and fake inspectors storm his shop. Whoever dares touch his child or his business will pay the price! From a roadside stall to a provincial capital flagship store, from adopting an orphan girl to saving a factory employing a hundred workers, Zhou Yan rebuilds his family and makes the name 'Ping'an Ji' a prestigious provincial time-honored brand.
Main characters: Zhou Yan, Ping'an
Supporting characters: Da Bao
Also known as: 重回八零，我靠一锅卤味起家
Di Ritorno negli Anni 80, Ho Avviato Un'Attività con una Pentola di Brasati (55 episodi)
La notte in cui sua madre lo costrinse a cedere il suo posto fisso in una fabbrica statale al fratello minore, dipendente dal gioco d'azzardo, Zhou Yan…
La notte in cui sua madre lo costrinse a cedere il suo posto fisso in una fabbrica statale al fratello minore, dipendente dal gioco d'azzardo, Zhou Yan rinacque! Nella sua vita precedente, tutta la famiglia lo aveva sfruttato fino a prosciugarlo, sua moglie era morta di stenti e suo figlio era morto di fame. Aveva trascorso la vita divorato dai rimpianti. Quando riaprì gli occhi, distrusse con un colpo di coltello il registro familiare e lasciò la casa insieme al figlio, senza portare via nulla. Nel gelido inverno aveva soltanto cinque yuan, ma grazie alle abilità culinarie della sua vita precedente trovò una via per sopravvivere partendo da una pentola di lepre selvatica brasata. Sua madre gli ruba la ricetta, suo fratello rapisce suo figlio, i concorrenti diffondono calunnie e falsi ispettori devastano il suo negozio. Chiunque osi toccare suo figlio o la sua attività ne pagherà le conseguenze! Da una bancarella sul ciglio della strada a un negozio di punta nella capitale provinciale, dall'adozione di una bambina orfana al salvataggio di una fabbrica con cento dipendenti, Zhou Yan ricostruisce la sua famiglia e trasforma la 'Ping'an Ji' in un prestigioso marchio storico riconosciuto a livello provinciale.
重回八零，我靠一锅卤味起家 · Reborn in the 1980s, I Made My Fortune with a Pot of Braised Delicacies
Di Ritorno negli Anni 80, Ho Avviato Un'Attività con una Pentola di Brasati - Episodio 1