Call This Bottle Fake, I Won't Compensate for a Single Inch of the Shop
On Antique Street, everyone considers Fang Ye a useless shop assistant who earns just 3,000 yuan a month sweeping floors and serving tea. Chamber of Commerce President Ma Dashan publicly smashes a bottle and forces him to sign an agreement stating that if his appraisal is inaccurate, he must compensate him with the shop. Nobody knows that this quiet shop assistant is the sole inheritor of a deceased master counterfeiter, whose eyes can see through every fake under heaven. When a three-year-old sealed case involving the substitution of a national treasure resurfaces, and a rubbing left behind by his master before death comes to light, the entire street accuses him of forgery and theft. He gives just one answer: 'This bottle is fake. I won't pay a single inch of this shop.'
Main characters: Fang Ye, Ma Dashan
Also known as: 断假这瓶，店我一寸不赔
Dichiaro Falsa Questa Bottiglia, Non Risarcirò Nemmeno un Palmo del Negozio (51 episodi)
Nella Strada degli Antiquari, tutti considerano Fang Ye un impiegato inutile che guadagna appena 3.000 yuan al mese spazzando il pavimento e servendo il tè.…
Nella Strada degli Antiquari, tutti considerano Fang Ye un impiegato inutile che guadagna appena 3.000 yuan al mese spazzando il pavimento e servendo il tè. Ma Dashan, presidente dell'associazione dei commercianti, rompe una bottiglia davanti a tutti e lo costringe a firmare una dichiarazione in cui si impegna a risarcirlo con il negozio se la sua valutazione risulterà errata. Nessuno sa che questo impiegato silenzioso è l'unico erede di un defunto maestro della contraffazione di antichità, i cui occhi riescono a riconoscere qualsiasi falso al mondo. Un vecchio caso, rimasto sepolto per tre anni, riguardante la sostituzione di un tesoro nazionale, e un'impronta lasciata dal suo maestro prima di morire tornano alla luce. Tutta la strada lo accusa di essere un falsario e un ladro. Lui risponde soltanto: «Questa bottiglia è falsa. Non pagherò nemmeno un palmo di questo negozio».
断假这瓶，店我一寸不赔 · Call This Bottle Fake, I Won't Compensate for a Single Inch of the Shop
Dichiaro Falsa Questa Bottiglia, Non Risarcirò Nemmeno un Palmo del Negozio - Episodio 1