1980s: The Whole Family Owes Him
Zhou Zhenshan, the eldest son of the Zhou family, dropped out of school at fifteen to repair cars and support his younger brother through school and into marriage, while squeezing into a cluttered storage room with a leaking roof himself. When the old street was redeveloped, his father gave all the compensation money and the resettlement apartment to the younger son, offering Zhenshan only twenty yuan. Heartbroken, Zhenshan married into the Xu family in a neighboring county. His younger brother received the apartment and money but could not manage his life: renovation work leaked, a faulty car he bought injured someone, he framed his elder brother, and he was dismissed for falsifying his work history and fell into debt. Meanwhile, Zhenshan relied on his real abilities in the Xu family's transport team, introduced preventive maintenance, and rose to become the operations manager of transport fleets across five counties. When his parents cleaned out the old house, they finally admitted their mistakes after seeing the mold stains, the red bricks used to prop up a bed, and the suppressed school admission notice. His younger brother began hauling goods in a warehouse to repay his debts, and each family member finally took responsibility for their own life.
Main characters: Zhou Zhenshan, Xu Xiulan, Zhou Zhenhua
Supporting characters: Zhou Father, Zhou Mother, Xu Father
Also known as: 八零：全家都欠他的
Die 80er Jahre: Die Ganze Familie Ist Ihm Schuldig (75 Folgen)
Zhou Zhenshan, der älteste Sohn der Familie Zhou, brach mit fünfzehn Jahren die Schule ab, um Autos zu reparieren und das Studium sowie die Hochzeit seines…
Zhou Zhenshan, der älteste Sohn der Familie Zhou, brach mit fünfzehn Jahren die Schule ab, um Autos zu reparieren und das Studium sowie die Hochzeit seines jüngeren Bruders zu finanzieren, während er selbst in einem undichten Abstellraum hauste. Als die alte Straße saniert wurde, gab der Vater das gesamte Entschädigungsgeld und die Ersatzwohnung dem jüngsten Sohn und überließ ihm nur zwanzig Yuan. Tief enttäuscht heiratete er in die Familie Xu im Nachbarkreis ein. Der jüngere Bruder bekam Haus und Geld, verstand es aber nicht, sein Leben zu meistern: undichte Renovierungen, Kauf eines defekten Autos, das jemanden anfuhr, Anschuldigung seines älteren Bruders sowie Entlassung und Schulden wegen eines gefälschten Lebenslaufs. Zhou Zhenshan setzte sich im Transportteam der Familie Xu durch wahres Können bei der Einführung präventiver Wartung durch und stieg zum Betriebsleiter der Flotte in fünf Kreisen auf. Als die Eltern das alte Haus aufräumten und Schimmelflecken, rote Ziegelsteine unter den Bettfüßen sowie die unterdrückte Universitätszulassung sahen, gaben sie schließlich ihren Fehler zu. Der jüngere Bruder ging ins Lager, um Waren zu schleppen und seine Schulden zu begleichen, und jeder trug fortan sein eigenes Leben.
八零：全家都欠他的 · 1980s: The Whole Family Owes Him
Die 80er Jahre: Die Ganze Familie Ist Ihm Schuldig - Folge 1