The Adventures of Zhu Yuanzhang's Secret Visits in Disguise
During the Hongwu era, Zhu Yuanzhang disguises himself as an ordinary person and secretly visits the countryside. Unexpectedly, he discovers that he can hear the inner thoughts of Xia Ren, a scholar who has traveled through time. As a low-ranking government clerk, Xia Ren appears cautious and submissive on the surface, but privately makes blunt remarks about the shortcomings of the Ming dynasty's bureaucracy, problems with official salaries, and widespread local corruption. He also secretly harbors forward-thinking ideas about improving people's livelihoods and cultivating high-yield crops. Initially furious and suspicious, Zhu Yuanzhang gradually becomes impressed by the wisdom in Xia Ren's thoughts. He secretly observes him along the way, eventually making an exception to promote Xia Ren and joining forces with him to reform local administration and improve the lives of the people.
Main characters: Zhu Yuanzhang, Xia Ren
Supporting characters: Hu Weiyong, Li Shanchang, Wang Guangyang
Also known as: 朱元璋微服私访历险记
Die Abenteuer von Zhu Yuanzhang bei Seinen Geheimen Besuchen in Verkleidung (27 Folgen)
Während der Hongwu-Ära verkleidet sich Zhu Yuanzhang als gewöhnlicher Bürger und reist heimlich aufs Land, um Nachforschungen anzustellen. Unerwartet entdeckt…
Während der Hongwu-Ära verkleidet sich Zhu Yuanzhang als gewöhnlicher Bürger und reist heimlich aufs Land, um Nachforschungen anzustellen. Unerwartet entdeckt er, dass er die Gedanken von Xia Ren hören kann, einem Gelehrten, der durch die Zeit gereist ist. Als niedriger Beamter wirkt Xia Ren nach außen vorsichtig und zurückhaltend, doch in Gedanken kritisiert er offen die Schwächen der Verwaltung der Ming-Dynastie, die Probleme mit den Beamtengehältern und die weitverbreitete Korruption in den Provinzen. Außerdem hegt er fortschrittliche Ideen zur Verbesserung der Lebensbedingungen des Volkes und zum Anbau ertragreicher Nutzpflanzen. Anfangs ist Zhu Yuanzhang wütend und misstrauisch, doch nach und nach beeindruckt ihn die Weisheit in Xia Rens Gedanken. Er beobachtet ihn heimlich auf seinem Weg und beschließt schließlich, ihn entgegen aller üblichen Regeln zu befördern. Gemeinsam reformieren sie die lokale Verwaltung und setzen sich für das Wohl des Volkes ein.
朱元璋微服私访历险记 · The Adventures of Zhu Yuanzhang's Secret Visits in Disguise
Die Abenteuer von Zhu Yuanzhang bei Seinen Geheimen Besuchen in Verkleidung - Folge 1