Enjoying Human Fireworks, Starting with Night Market Fried Rice
After his wife passes away, renowned chef Jiang Yi falls into a deep slump and can barely afford even his daughter Niannian's school fees. Determined to get his life back on track, he borrows money to buy a secondhand tricycle and starts selling golden egg fried rice at the night market. Drawing on years of culinary expertise, from selecting rice and refining oil to controlling the heat, he gradually wins over his customers. Later, when his daughter returns to kindergarten, he becomes a food education consultant, improving children's meals and overseeing ingredient quality. This brings him into closer contact with Shen Qingwan. With nothing but a wok and a ladle, Jiang Yi rebuilds his life and gives Niannian a warm and secure home.
Main characters: Jiang Yi, Niannian
Supporting characters: Biaozi, Shen Qingwan
Also known as: 享人间烟火，从夜市炒饭开始
Die Alltäglichen Freuden des Lebens Genießen, Angefangen mit Gebratenem Reis vom Nachtmarkt (81 Folgen)
Nach dem Tod seiner Frau gerät der berühmte Koch Jiang Yi in eine tiefe Krise und kann kaum noch das Schulgeld für seine Tochter Niannian aufbringen. Um sein…
Nach dem Tod seiner Frau gerät der berühmte Koch Jiang Yi in eine tiefe Krise und kann kaum noch das Schulgeld für seine Tochter Niannian aufbringen. Um sein Leben wieder in den Griff zu bekommen, leiht er sich Geld, kauft ein gebrauchtes Dreirad und beginnt, goldgelben Eier-Bratreis auf dem Nachtmarkt zu verkaufen. Mit seinem über viele Jahre erworbenen Kochgeschick, von der Auswahl des Reises über die Zubereitung des Öls bis hin zur Kontrolle der Hitze, gewinnt er nach und nach die Anerkennung seiner Kunden. Später, als seine Tochter in den Kindergarten zurückkehrt, wird er Berater für Ernährungserziehung, verbessert die Mahlzeiten der Kinder und kontrolliert die Qualität der Zutaten. Dadurch kommt er auch Shen Qingwan näher. Mit nur einem Wok und einer Schöpfkelle baut Jiang Yi sein Leben wieder auf und ermöglicht Niannian ein warmes und sorgenfreies Leben.
享人间烟火，从夜市炒饭开始 · Enjoying Human Fireworks, Starting with Night Market Fried Rice