

The Old Madam, Governs the Household: Starting from Qingxin Hall
Lin Yu, a grassroots worker involved in flood control and disaster relief, is swept away by the flood while saving two elderly people. When she opens her eyes, she finds herself in the body of Shen Yurong, the nearly fifty-year-old Old Madam of the Marquis of Yongning's household, who had just been pushed into the water. The original Shen Yurong spent her entire life being timid and weak, while Second Madam Liu gradually seized control of the household. But who is Lin Yu? A graduate with a degree in auditing, she is exceptionally skilled at checking accounts and cleaning up messes. Rather than crying upon awakening, she immediately takes up the account books and begins setting her trap, investigating the finances while making her plans. She helps her daughter-in-law, Madam Su, reclaim her legitimate eldest grandson's food allowance, assists her son Xiao Yanchen in resolving a political crisis at court, and gradually brings the Marquis's household back onto the right track.
Main characters: Shen Yurong, Xiao Yanchen, Liu, Su
Supporting characters: Chuntao
Also known as: 老夫人治家:从清心堂开始
Die Alte Dame, Führt den Haushalt: Alles Beginnt in der Qingxin-Halle (699 Folgen)
Lin Yu, eine Mitarbeiterin an vorderster Front im Hochwasserschutz und Katastropheneinsatz, wird von den Fluten mitgerissen, als sie zwei ältere Menschen…
Lin Yu, eine Mitarbeiterin an vorderster Front im Hochwasserschutz und Katastropheneinsatz, wird von den Fluten mitgerissen, als sie zwei ältere Menschen retten will. Als sie die Augen öffnet, befindet sie sich im Körper von Shen Yurong, der fast fünfzigjährigen alten Dame des Marquis-Hauses von Yongning, die gerade von jemandem ins Wasser gestoßen wurde. Die ursprüngliche Shen Yurong hatte ihr ganzes Leben lang schwach und ängstlich gelebt und war von Zweiter Dame Liu vollständig entmachtet worden. Doch wer ist Lin Yu? Sie hat ein Studium im Bereich Wirtschaftsprüfung abgeschlossen und ist besonders gut darin, Bücher zu prüfen und schwierige Probleme zu lösen. Als sie erwacht, weint sie nicht, sondern greift sofort nach den Rechnungsbüchern und beginnt, Schritt für Schritt eine Falle zu stellen. Während sie die Bücher prüft, schmiedet sie zugleich ihre Pläne. Sie hilft ihrer Schwiegertochter, Frau Su, die Lebensmittelrationen für den legitimen ältesten Enkel zurückzufordern, unterstützt ihren Sohn Xiao Yanchen dabei, eine politische Krise am Kaiserhof zu bewältigen, und bringt das Marquis-Haus nach und nach wieder auf den richtigen Weg.
老夫人治家:从清心堂开始 · The Old Madam, Governs the Household: Starting from Qingxin Hall
Die Alte Dame, Führt den Haushalt: Alles Beginnt in der Qingxin-Halle - Folge 1