The Mountain-Guarding Wife of the 1980s: I Achieve Moderate Prosperity by Digging for Ginseng
In the 1980s, in the Changbai Mountains, Shen Yanqiu, heir to the mountain-guarding tradition, upholds her ancestral teachings and opposes her sister-in-law's fraudulent practices, winning a major foreign trade order through quality. Facing the indiscriminate exploitation schemes of speculator Qian Wanjin and a siege by powerful capital interests, she joins forces with her lame husband, Gu Changchuan, to fight back and protect the forests. Qian Wanjin goes bankrupt, and Shen Yanqiu cures her husband's leg injury. Later, she withstands pressure from a southern merchants' association and a food tycoon's attempts to seize the mountains. By relying on traditional methods and rare mountain ginseng, she wins a partnership. Ultimately, investors fund road construction and sign long-term contracts. Shen Yanqiu leads the villagers in respecting nature, securing a reliable livelihood, and creating a legend of prosperity.
Main characters: Shen Yanqiu, Gu Changchuan
Supporting characters: Xinghua, Qian Wanjin
Also known as: 八零守山妻：我靠挖参奔小康
Die Bergwächter-Ehefrau der 80er: Mit dem Ausgraben von Ginseng zu bescheidenem Wohlstand (41 Folgen)
In den 1980er-Jahren im Changbai-Gebirge hält Shen Yanqiu, Erbin der Tradition des Bergschutzes, an den Lehren ihrer Vorfahren fest und stellt sich gegen die…
In den 1980er-Jahren im Changbai-Gebirge hält Shen Yanqiu, Erbin der Tradition des Bergschutzes, an den Lehren ihrer Vorfahren fest und stellt sich gegen die Betrügereien ihrer Schwägerin. Durch die Qualität ihrer Produkte gewinnt sie einen großen Außenhandelsauftrag. Angesichts der rücksichtslosen Ausbeutungspläne des Spekulanten Qian Wanjin und der Einkreisung durch mächtige Kapitalinteressen kämpft sie gemeinsam mit ihrem hinkenden Ehemann Gu Changchuan, um den Wald zu schützen. Qian Wanjin geht bankrott, und Shen Yanqiu heilt das verletzte Bein ihres Mannes. Später widersteht sie dem Druck des südlichen Handelsverbands und den Versuchen eines Lebensmittelmagnaten, sich das Gebirge anzueignen. Mit traditionellen Methoden und seltenem wildem Bergginseng gewinnt sie einen Geschäftspartner. Schließlich investieren die Kapitalgeber in den Straßenbau und schließen langfristige Verträge. Shen Yanqiu führt die Dorfbewohner dazu, die Natur zu achten, ihren Lebensunterhalt dauerhaft zu sichern und eine Wohlstandsgeschichte zu schreiben.
八零守山妻：我靠挖参奔小康 · The Mountain-Guarding Wife of the 1980s: I Achieve Moderate Prosperity by Digging for Ginseng
Die Bergwächter-Ehefrau der 80er: Mit dem Ausgraben von Ginseng zu bescheidenem Wohlstand - Folge 1