The Chronicle of Building a City After Exile to the Barren Prefecture
Gu Yunshao, a woman from an aristocratic family, was exiled to the barren prefecture of Heishui, where her eyes met only shattered stones, a lack of water, and scarce food. Relying on her infrastructure-building knowledge, she led the masses to dig wells, improve saline-alkali soil, establish markets, and set up artisan guilds, building a homeland on the barren land. Along the way, she walked shoulder to shoulder with the brave and reliable Xiao Zheng. Together, they established market regulations, balanced various demands, resolved obstacles, and led the displaced people to take root in the barren prefecture, developing a thriving well-water market street.
Main characters: Gu Yunshao, Xiao Zheng
Also known as: 流放荒州建城记
Die Chronik des Stadtbaus Nach der Verbannung in die Karge Präfektur (77 Folgen)
Gu Yunshao, eine Frau aus adeligem Hause, wurde in die karge Präfektur Heishui verbannt, wo sie nur auf zertrümmerte Steine, Wassermangel und knappe Nahrung…
Gu Yunshao, eine Frau aus adeligem Hause, wurde in die karge Präfektur Heishui verbannt, wo sie nur auf zertrümmerte Steine, Wassermangel und knappe Nahrung stieß. Gestützt auf ihr Wissen über den Infrastrukturaufbau führte sie die Menschen an, Brunnen zu graben, salzhaltige Böden zu verbessern, Märkte einzurichten und Handwerkergilden zu gründen, um auf dem kargen Boden eine Heimat zu errichten. Unterwegs ging sie Schulter an Schulter mit dem tapferen und verlässlichen Xiao Zheng. Gemeinsam erließen sie Marktregeln, brachten verschiedene Forderungen in Einklang, beseitigten Hindernisse und führten die vertriebenen Menschen dazu, in der kargen Präfektur Wurzeln zu schlagen, wodurch eine blühende Brunnenmarktstraße entstand.
流放荒州建城记 · The Chronicle of Building a City After Exile to the Barren Prefecture
Die Chronik des Stadtbaus Nach der Verbannung in die Karge Präfektur - Folge 1