The Chronicle of Princess Changle's Return to the Palace
Princess Xiao Mingtang lost her mother at a young age and was sent to live with her maternal uncle's family at the Cheng'en Marquis Estate for four years. Her uncle and aunt pretended to treat her kindly while secretly depriving her of proper food and clothing and embezzling the entire inheritance left by the Empress. They even deceived the Emperor into believing that the princess did not wish to return to the palace. Xiao Mingtang possesses a piece of twin-heart jade that allows her to hear her father's thoughts whenever she is near him. During the Mid-Autumn Palace Banquet, she discovers that her father has never abandoned her and publicly exposes her uncle's family's deception. The Court of Judicial Review launches an investigation, uncovering forged documents, fraudulent accounts, and other evidence of their crimes. Her greedy maternal relatives are convicted and exiled. The princess reclaims her belongings and returns to the imperial palace. Gradually, she learns to stop relying on her mind-reading ability and finds the courage to express her pain. Father and daughter finally resolve the emotional wounds that have kept them apart for years, and the princess begins a peaceful new life.
Main characters: Xiao Mingtang
Also known as: 长乐公主回宫记
Die Chronik von Prinzessin Changles Rückkehr in den Palast (60 Folgen)
Prinzessin Changle, Xiao Mingtang, verlor schon in jungen Jahren ihre Mutter und wurde für vier Jahre in die Obhut der Familie ihres Onkels mütterlicherseits…
Prinzessin Changle, Xiao Mingtang, verlor schon in jungen Jahren ihre Mutter und wurde für vier Jahre in die Obhut der Familie ihres Onkels mütterlicherseits auf dem Anwesen des Marquis Cheng'en gegeben. Ihr Onkel und ihre Tante taten nur so, als würden sie sie gut behandeln. In Wirklichkeit kürzten sie ihre Essens- und Kleidungsvorräte und unterschlugen das gesamte Erbe, das die Kaiserin hinterlassen hatte. Außerdem belogen sie den Kaiser und behaupteten, die Prinzessin wolle nicht in den Palast zurückkehren. Xiao Mingtang besitzt ein Stück Jade der vereinten Herzen, mit dem sie die Gedanken ihres Vaters hören kann, sobald sie sich in seiner Nähe befindet. Beim kaiserlichen Mittherbstfest-Bankett erfährt sie, dass ihr Vater sie niemals verstoßen hat, und entlarvt vor allen Anwesenden die Täuschungen der Familie ihres Onkels. Das Dali-Gericht leitet gründliche Ermittlungen ein und deckt zahlreiche Beweise für ihre Verbrechen auf, darunter gefälschte Dokumente und manipulierte Geschäftsbücher. Ihre gierigen Verwandten mütterlicherseits werden verurteilt und ins Exil geschickt. Die Prinzessin fordert ihr Eigentum zurück und kehrt in den Kaiserpalast zurück. Nach und nach lernt sie, sich nicht länger auf ihre Fähigkeit zum Gedankenlesen zu verlassen, und fasst den Mut, ihren Schmerz auszusprechen. Vater und Tochter überwinden schließlich die seelischen Konflikte, die sie jahrelang voneinander getrennt haben, und die Prinzessin beginnt ein neues, friedliches Leben.
长乐公主回宫记 · The Chronicle of Princess Changle's Return to the Palace
Die Chronik von Prinzessin Changles Rückkehr in den Palast - Folge 1