The Three Ledgers of Second Master Guan
Su Xiaoman inherits her father's grocery store. After worshipping Lord Guan for ten years, she is still drowning in debt and, furious, decides to tear down his portrait and replace it with one of the God of Wealth. Lord Guan speaks up and proposes settling three accounts, teaching her to collect debts through honesty and integrity. Auntie Wang owes 8,000 yuan, her maternal uncle owes 40,000 yuan, and Fatty Qian owes 50,000 yuan in fair compensation. Having once chased petty profits, taken advantage of others' kindness, and invested dirty money, she breaks her promises three times and suffers setbacks. Eventually, she understands that what she has been worshipping is not wealth, but integrity. She refunds the money owed to her cheated neighbors, displays the account books covering ten years, refuses hush money, and joins forces with Old Zhou to expose Fatty Qian and Jia the Fortune Teller. After settling all outstanding debts, she hangs up a new sign: Su's Grocery Store – Built on Trust. This story teaches us that integrity is the foundation of a good life, and trust is worth more than money. When the accounts are settled and the conscience is clear, the road ahead becomes wider.
Main characters: Su Xiaoman, Guan Yu
Supporting characters: Da Jun, Lao Zhou, Qian Pangzi, Jia Banxian
Also known as: 关二爷的三笔账
Die Drei Hauptbücher des Zweiten Meisters Guan (50 Folgen)
Su Xiaoman erbt den Lebensmittelladen ihres Vaters. Obwohl sie Guan Gong zehn Jahre lang verehrt hat, ist sie immer noch hoch verschuldet. Wütend beschließt…
Su Xiaoman erbt den Lebensmittelladen ihres Vaters. Obwohl sie Guan Gong zehn Jahre lang verehrt hat, ist sie immer noch hoch verschuldet. Wütend beschließt sie, sein Bild zu zerreißen und es durch ein Bild des Wohlstandsgottes zu ersetzen. Da spricht Guan Gong plötzlich zu ihr und schlägt vor, drei Schulden zu begleichen. Dabei lehrt er sie, ihre Forderungen mit Ehrlichkeit und Vertrauenswürdigkeit einzutreiben. Tante Wang schuldet ihr 8.000 Yuan, ihr angeheirateter Onkel 40.000 Yuan und der dicke Qian muss eine gerechte Entschädigung von 50.000 Yuan zahlen. Früher war sie auf kleine Gewinne aus, nutzte die Gutmütigkeit anderer aus und investierte schmutziges Geld. Dreimal bricht sie ihre Versprechen und erleidet Rückschläge. Schließlich erkennt sie, dass sie nicht Reichtum, sondern Vertrauen und Integrität verehrt hat. Sie erstattet den betrogenen Nachbarn ihr Geld, veröffentlicht die Geschäftsbücher der letzten zehn Jahre, lehnt Schweigegeld ab und verbündet sich mit Lao Zhou, um den dicken Qian und Jia den Wahrsager zu entlarven. Nachdem sie alle Schulden beglichen hat, bringt sie ein neues Schild an: Sus Lebensmittelgeschäft – Auf Vertrauen gebaut. Diese Geschichte zeigt, dass Ehrlichkeit das Fundament des Lebens ist und Vertrauen mehr wert ist als Geld. Wenn alle Rechnungen beglichen sind und das Gewissen rein bleibt, wird der Lebensweg immer breiter.
关二爷的三笔账 · The Three Ledgers of Second Master Guan