

The Facade of Dignity Exposed by the Bill
Lin Yue has been dating Gu Chengze for four years. Taking advantage of the fact that her boyfriend runs a renovation company, she repeatedly promises her parents and relatives free renovation work on his behalf. Ignoring his advice, she insists on signing off on expensive additional renovation costs, blindly pursuing appearances until she racks up hundreds of thousands in unpaid construction bills. As their conflict finally erupts, their relationship heads toward a breakup. Once consumed by vanity and accustomed to relying on others, Lin Yue finally faces reality. She sells her beloved car and takes a difficult job in the building materials industry, working hard to repay her debts one installment at a time. After enduring countless setbacks, she sheds her superficial ways, learns to confront her mistakes, and truly understands that she must take responsibility for every choice she makes.
Main characters: Lin Yue, Gu Chengze
Also known as: 账单拆穿的体面
Die durch die Rechnung entlarvte Würde (87 Folgen)
Lin Yue ist seit vier Jahren mit Gu Chengze zusammen. Weil ihr Freund eine Renovierungsfirma betreibt, verspricht sie ihrer Familie und ihren Verwandten immer…
Lin Yue ist seit vier Jahren mit Gu Chengze zusammen. Weil ihr Freund eine Renovierungsfirma betreibt, verspricht sie ihrer Familie und ihren Verwandten immer wieder, ihre Wohnungen kostenlos renovieren zu lassen. Trotz aller Warnungen besteht sie darauf, kostspielige Zusatzarbeiten zu beauftragen, und jagt blindlings dem äußeren Schein hinterher, bis sie schließlich mit mehreren Hunderttausend Yuan an unbezahlten Baukosten verschuldet ist. Der Konflikt eskaliert vollständig und ihre Beziehung steuert auf eine Trennung zu. Einst von Eitelkeit besessen und daran gewöhnt, sich auf andere zu verlassen, erkennt Lin Yue schließlich die Realität. Sie verkauft ihr geliebtes Auto und nimmt eine anstrengende Arbeit in der Baustoffbranche an, um ihre Schulden Schritt für Schritt zurückzuzahlen. Nach zahlreichen Rückschlägen legt sie ihren oberflächlichen Lebensstil ab, lernt, sich ihren Fehlern zu stellen, und begreift wirklich, dass sie für jede ihrer Entscheidungen selbst Verantwortung übernehmen muss.
账单拆穿的体面 · The Facade of Dignity Exposed by the Bill