Meeting the Parents, Neither My Mother-in-Law nor I Are Human
Zhu Tangtang has cultivated for 500 years, but her very first meeting with her boyfriend's parents goes disastrously wrong. She has practiced her smile 800 times and memorized a checklist for three days. Yet the moment she steps through the door, she discovers two snow-white rabbit ears standing upright on her future mother-in-law's head—and her own fox ears are standing straight up, too. At a table with one roast chicken and two demons, her mother-in-law pushes the entire chicken toward her and says, "Eat more chicken." Tangtang eats chicken without spitting out a single bone, leaving her mother-in-law weak in the knees. The two women hide in the bathroom, fight over doing the dishes, and refuse to let go of their cherries, spending the entire afternoon desperately pretending to be human. Only her father-in-law remains completely unfazed as he munches on sunflower seeds, casually exposing the family's biggest secret with one remark: "Dear, a 1,200-year-old Jade Rabbit."
Main characters: Zhu Tangtang, Song Yanzhou
Also known as: 见家长，我和婆婆都不是人
Die Eltern Kennenlernen, Weder Meine Schwiegermutter Noch Ich Sind Menschen (45 Folgen)
Zhu Tangtang praktiziert seit 500 Jahren, doch ihr erstes Treffen mit den Eltern ihres Freundes endet in einem völligen Desaster. Sie hat ihr Lächeln 800 Mal…
Zhu Tangtang praktiziert seit 500 Jahren, doch ihr erstes Treffen mit den Eltern ihres Freundes endet in einem völligen Desaster. Sie hat ihr Lächeln 800 Mal geübt und drei Tage lang eine Liste mit wichtigen Dingen auswendig gelernt. Doch kaum betritt sie das Haus, entdeckt sie zwei schneeweiße Kaninchenohren, die auf dem Kopf ihrer zukünftigen Schwiegermutter aufrecht stehen – und auch ihre eigenen Fuchsohren richten sich kerzengerade auf. Auf dem Esstisch stehen ein Brathähnchen und zwei Dämonen. Ihre Schwiegermutter schiebt ihr das ganze Hähnchen hin und sagt: „Iss mehr Hühnchen.“ Tangtang isst das Hähnchen, ohne auch nur einen einzigen Knochen übrig zu lassen, woraufhin ihre Schwiegermutter vor Schreck weiche Knie bekommt. Die beiden verstecken sich im Badezimmer, streiten sich darum, wer abwaschen darf, und klammern sich an ihre Kirschen, ohne sie loszulassen. Den ganzen Nachmittag bemühen sie sich verzweifelt, menschlich zu wirken. Nur ihr Schwiegervater bleibt völlig gelassen und knabbert dabei Sonnenblumenkerne. Mit einem einzigen Satz – „Schatz, sie ist ein 1.200 Jahre alter Jadekaninchen-Geist“ – enthüllt er sämtliche Familiengeheimnisse.
见家长，我和婆婆都不是人 · Meeting the Parents, Neither My Mother-in-Law nor I Are Human
Die Eltern Kennenlernen, Weder Meine Schwiegermutter Noch Ich Sind Menschen - Folge 1