Her Husband's Family Laughs at Her for Farming Barren Land, Yet She Leads the Whole Village to Prosperity
When Xiuhe receives a piece of saline-alkali land and a dilapidated house in the family division, she faces what seems like a hopeless situation. But she never considers giving up. Instead, with determination and resourcefulness, she finds a way to turn things around. Despite the barren soil, the contempt of those around her, and her husband's family's constant schemes, she relies on the methods passed down by her mother to grow vegetables and make pickled vegetables, carving out a livelihood of her own. She then leads the entire village in finding ways to make a living. Her resilience gives her the strength to refuse to bow her head and becomes the strongest armor of an ordinary woman. Her story proves that the greatest support in life does not come from charity or favors bestowed by others, but from the foundation a woman builds with her own hands. It teaches us to admire such unwavering determination and courageous spirit.
Main characters: Xiuhe
Supporting characters: Xiaoman
Also known as: 婆家笑她种废地，她却带全村发了家
Die Familie ihres Mannes verspottet sie, weil sie Ödland bewirtschaftet, doch sie führt das ganze Dorf zum Wohlstand (40 Folgen)
Bei der Aufteilung des Familienbesitzes erhält Xiuhe salzhaltiges, alkalisches Land und ein heruntergekommenes Haus. Obwohl sie sich in einer scheinbar…
Bei der Aufteilung des Familienbesitzes erhält Xiuhe salzhaltiges, alkalisches Land und ein heruntergekommenes Haus. Obwohl sie sich in einer scheinbar aussichtslosen Lage befindet, denkt sie niemals daran, aufzugeben. Stattdessen sucht sie mit ihrer Beharrlichkeit und ihrem Einfallsreichtum nach Wegen, die Situation zu wenden. Trotz des unfruchtbaren Bodens, der verächtlichen Blicke ihrer Mitmenschen und der ständigen Intrigen ihrer Schwiegerfamilie nutzt sie die von ihrer Mutter überlieferten Methoden, um Gemüse anzubauen und würzige Gemüsekonserven herzustellen. So schafft sie sich ihren eigenen Lebensweg. Darüber hinaus führt sie die gesamte Dorfgemeinschaft dazu, gemeinsam ihren Lebensunterhalt zu sichern. Ihre Beharrlichkeit gibt ihr die Kraft, sich nicht unterkriegen zu lassen, und ist zugleich die stärkste Rüstung einer einfachen Frau aus der Unterschicht. Diese Geschichte beweist, dass die größte Stütze im Leben nicht die von anderen gewährte Hilfe ist, sondern das Fundament der eigenen Existenz, das eine Frau mit ihren eigenen Händen aufbaut. Sie lehrt uns, diesen unbeugsamen Willen und mutigen Geist zu bewundern.
婆家笑她种废地，她却带全村发了家 · Her Husband's Family Laughs at Her for Farming Barren Land, Yet She Leads the Whole Village to Prosperity