Winged Serpent Blocks the Coffin, Treasure Dou Produces Grain to Survive the Famine
Chen Mancang pushes his father's coffin up the mountain to bury him, only to be blocked by a blue-black winged serpent. The serpent urges him to hurry home and divide the family property, leaving behind a broken grain measure on the roof beam and a lame old hen in the courtyard. After being driven out with nothing, a single grain falls into the measure, and the next day it miraculously becomes a measure full of grain. As famine approaches, his mother falls gravely ill, grain merchants hoard supplies and raise prices, and greedy relatives steal the treasure measure. Chen Mancang uses the measure to duplicate grain and miraculous medicine, saving Su Wanhe and giving starving villagers hope of survival. But when the treasure measure falls into the hands of evildoers, a talking black grain reveals an old case of land seizure and stolen deeds. Facing bottomless greed, he must reclaim the treasure measure and protect the people's food supply.
Main characters: Chen Mancang, Su Wanhe
Supporting characters: Youcai
Also known as: 翼蛇拦棺，宝斗生粮渡荒年
Die Geflügelte Schlange Versperrt den Sarg, das Schatzmaß Erzeugt Getreide, um das Hungerjahr zu Überstehen (90 Folgen)
Chen Mancang schiebt den Sarg seines Vaters den Berg hinauf, um ihn zu begraben, doch eine blaugrünschwarze geflügelte Schlange versperrt ihm den Weg. Die…
Chen Mancang schiebt den Sarg seines Vaters den Berg hinauf, um ihn zu begraben, doch eine blaugrünschwarze geflügelte Schlange versperrt ihm den Weg. Die Schlange drängt ihn, schnell nach Hause zurückzukehren und das Familienvermögen aufzuteilen. Dabei hinterlässt sie ein zerbrochenes Getreidemaß auf dem Dachbalken und eine alte, lahmende Henne im Hof. Nachdem er ohne jeden Besitz aus dem Haus geworfen wurde, fällt ein einziges Korn in das Maß und verwandelt sich am nächsten Tag auf wundersame Weise in ein randvoll gefülltes Getreidemaß. Als die Hungersnot näher rückt, erkrankt seine Mutter schwer, Getreidehändler horten Vorräte und treiben die Preise in die Höhe, und gierige Verwandte stehlen das Schatzmaß. Chen Mancang nutzt das Maß, um Getreide und wundersame Heilmittel zu vervielfältigen, Su Wanhe zu retten und den hungernden Dorfbewohnern Hoffnung auf Überleben zu geben. Doch als das Schatzmaß in die Hände von Bösewichten fällt, enthüllt ein sprechendes schwarzes Korn einen alten Fall von Landraub und gestohlenen Besitzurkunden. Angesichts grenzenloser Habgier muss er das Schatzmaß zurückholen und die Nahrungsversorgung der Bevölkerung schützen.
翼蛇拦棺，宝斗生粮渡荒年 · Winged Serpent Blocks the Coffin, Treasure Dou Produces Grain to Survive the Famine