The Conscience Filling in the Buns
A steadfast bun vendor refuses to cut corners or adulterate his fillings. His business is stolen by unscrupulous competitors selling all-you-can-eat buns for just one yuan, eventually forcing him away from the factory gates. The dishonest vendors profit by using low-quality frozen meat, until a food safety incident leaves workers in half the factory falling ill one after another. Only then does everyone finally realize that what makes the vendor's two-yuan buns expensive has never been the ingredients, but the weight of his conscience.
Main characters: Zhou Shouyi, Qian Mancang
Supporting characters: Old Cui
Also known as: 包子里的良心馅儿
Die Gewissensfüllung in den Teigtaschen (66 Folgen)
Ein Teigtaschenverkäufer, der seinen Prinzipien treu bleibt, weigert sich, die Zutaten seiner Füllung zu verfälschen. Doch ein skrupelloser Konkurrent gewinnt…
Ein Teigtaschenverkäufer, der seinen Prinzipien treu bleibt, weigert sich, die Zutaten seiner Füllung zu verfälschen. Doch ein skrupelloser Konkurrent gewinnt ihm mit seinen billigen Teigtaschen für nur einen Yuan, von denen man sich satt essen kann, sämtliche Kunden ab. Schließlich wird er sogar vom Fabriktor verdrängt. Die gewissenlosen Händler verwenden minderwertiges Tiefkühlfleisch, um Profit zu machen. Erst als es zu einem Lebensmittelskandal kommt und die Arbeiter in fast der Hälfte der Werkhalle nacheinander erkranken, erkennen alle die Wahrheit. Was die zwei Yuan teuren Teigtaschen des Verkäufers wirklich teuer macht, sind nicht die Zutaten, sondern sein schweres Gewissen.
包子里的良心馅儿 · The Conscience Filling in the Buns