Frozen Famine Years: The System Gives Me a Warehouse Full of Grain
Lu Zheng, a business tycoon of the 21st century, dies in a snowmobile racing accident after being caught in an avalanche in the mountains. His soul travels through time to the foot of Baishan Mountain in Northeast China in the 1980s, possessing the body of a notorious gambling addict. From the very beginning, he finds himself trapped in a desperate situation as heavy snowfall seals off the mountains. The original owner has gambled away the family's entire fortune and intends to hand over his wife, Lin Xue, and his young sister-in-law, Lin Shuang, to the village bully Liu Quezi to settle his debts. The two sisters are starving, freezing, and on the brink of death. Lu Zheng activates the Disaster-Year Trading Mall System. Using his business acumen from his previous life and the system's special advantages, he starts by digging for wild ginseng to trade for food and wrestling wild boars with his bare hands, gradually easing his family's fear and distrust.
Main characters: Lu Zheng, Lin Xue, Lin Shuang
Supporting characters: Liu Quezi
Also known as: 冰封荒年之系统送我满仓粮
Die Jahre der Eisigen Hungersnot: Das System Schenkt Mir ein Lagerhaus Voller Getreide (60 Folgen)
Lu Zheng, ein Wirtschaftsmagnat des 21. Jahrhunderts, kommt bei einem Unfall ums Leben, als er während eines Autorennens in den verschneiten Bergen von einer…
Lu Zheng, ein Wirtschaftsmagnat des 21. Jahrhunderts, kommt bei einem Unfall ums Leben, als er während eines Autorennens in den verschneiten Bergen von einer Lawine erfasst wird. Seine Seele reist in die 1980er-Jahre an den Fuß des Baishan-Gebirges im Nordosten Chinas und übernimmt den Körper eines berüchtigten Spielsüchtigen. Gleich zu Beginn steckt er in einer ausweglosen Lage, denn heftige Schneefälle haben die Bergwege unpassierbar gemacht. Der ursprüngliche Besitzer des Körpers hat das gesamte Familienvermögen verspielt und will seine Frau Lin Xue sowie seine junge Schwägerin Lin Shuang dem Dorfschläger Liu Quezi als Schuldentilgung überlassen. Die beiden Schwestern leiden unter Hunger und Kälte, und ihr Leben hängt am seidenen Faden. Lu Zheng aktiviert das Handelssystem für Katastrophenjahre. Mit seinem Geschäftssinn aus dem früheren Leben und den besonderen Fähigkeiten des Systems beginnt er, wilden Ginseng auszugraben und gegen Lebensmittel einzutauschen sowie Wildschweine mit bloßen Händen zu bekämpfen. Schritt für Schritt überwindet er die Angst und Entfremdung innerhalb seiner Familie.
冰封荒年之系统送我满仓粮 · Frozen Famine Years: The System Gives Me a Warehouse Full of Grain
Die Jahre der Eisigen Hungersnot: Das System Schenkt Mir ein Lagerhaus Voller Getreide - Folge 1