A Cold Wave Buys Sheep and Reveals Human Hearts
After a red alert for an extreme cold wave is issued, He Chuan returns to his hometown of Fengcaotan with twenty vehicles and cash to buy sheep, guaranteeing a minimum price of eight yuan per jin and taking on all the risks of price fluctuations. Yet the villagers insist he is underpaying them and burn the contract in public, with the entire village waiting for sheep prices to rise to twelve yuan per jin. He Chuan turns to neighboring Huangshaliang Village, where the village chief leads the way in signing the contract and the entire village loads its sheep overnight. When the cold wave arrives early, He Chuan would rather pay the transportation costs out of his own pocket than fail to transport all the sheep before the slaughterhouse shuts down. Fengcaotan misses its chance and suffers devastating losses. Over the next three years, the villagers of Fengcaotan finally learn to follow the rules and earn the opportunity to sign a new contract. One cold wave reveals the true nature of people's hearts.
Main characters: He Chuan, Meng Guangcai
Supporting characters: Auntie Ma
Also known as: 寒潮收羊见人心
Die Kältewelle Kauft Schafe und Enthüllt die Herzen der Menschen (59 Folgen)
Nachdem die rote Warnung vor einer Kältewelle ausgegeben wurde, kehrt He Chuan mit zwanzig Fahrzeugen und Bargeld in seine Heimat Fengcaotan zurück, um Schafe…
Nachdem die rote Warnung vor einer Kältewelle ausgegeben wurde, kehrt He Chuan mit zwanzig Fahrzeugen und Bargeld in seine Heimat Fengcaotan zurück, um Schafe aufzukaufen. Er garantiert einen Mindestpreis von acht Yuan pro Jin und übernimmt sämtliche Risiken durch Preisschwankungen. Doch die Dorfbewohner sind überzeugt, dass er den Preis drücken will, und verbrennen den Vertrag öffentlich. Das ganze Dorf wartet darauf, dass der Schafpreis auf zwölf Yuan pro Jin steigt. He Chuan wendet sich daraufhin dem Nachbardorf Huangshaliang zu. Dort unterzeichnet der Dorfvorsteher als Erster den Vertrag, und die gesamte Dorfgemeinschaft lädt die Schafe die ganze Nacht über auf die Fahrzeuge. Als die Kältewelle früher als erwartet eintrifft, bezahlt He Chuan lieber die Transportkosten aus eigener Tasche, als nicht alle Schafe vor der Schließung des Schlachthofs abzutransportieren. Fengcaotan verpasst die Gelegenheit und erleidet schwere Verluste. In den folgenden drei Jahren halten sich die Bewohner von Fengcaotan gewissenhaft an die Regeln, bis sie schließlich einen neuen Vertrag abschließen können. Eine einzige Kältewelle bringt den wahren Charakter der Menschen ans Licht.
寒潮收羊见人心 · A Cold Wave Buys Sheep and Reveals Human Hearts
Die Kältewelle Kauft Schafe und Enthüllt die Herzen der Menschen - Folge 1