Mit dreißig Jahren zog ich in den kaiserlichen Palast ein. Bei unserer ersten Begegnung erschreckte ich den Kaiser so sehr, dass er zur Tür hinaus flüchtete. Danach gab ich den Versuch auf, um seine Gunst zu konkurrieren, und verbrachte meine Tage entspannt mit Vögeln und einem vorzeitigen Ruhestand. Doch unerwartet war der Kaiser damit nicht einverstanden. Mit geröteten Augen drückte er mich gegen die Wand und fragte: „Lässt du dich wirklich nicht im Geringsten von mir berühren?“ Jeder wusste, dass die legitime Tochter des Premierministers eine unverheiratete ältere Dame war, die keinen Ehemann fand. Das lag nicht daran, dass ich hässlich war, sondern daran, dass meine Familie angesehen war und ich hohe Ansprüche hatte. Nachdem ich zahlreiche Männer abgewiesen hatte, war ich mit fünfundzwanzig immer noch unverheiratet. In jenem Jahr bestieg der neue Kaiser den Thron und nahm neue Konkubinen in den Harem auf. Mein Vater beschloss schließlich, mich in den Palast zu schicken. Zum Glück war meine Jugendfreundin Ji Wantong inzwischen zur Kaiserinwitwe geworden. Dank ihrer Hilfe erhielt ich den Rang einer Guiren. Ich wollte mein Leben im Harem in Ruhe genießen, doch das Palastleben und der attraktive junge Kaiser hatten andere Pläne.

私は後宮の駒から支配者になる · 궁궐을 지배한 여인 · สงครามวังหลวง: ผู้หญิงที่ไม่ยอมเป็นตัวหมาก · Nữ Đấu Hậu Cung Trở Thành Chủ Triều Đình · The Harem's Female Fighter Becomes the Ruler of the Court

Die Kämpferin des Harems Wird zur Herrin des Kaiserhofs - Folge 1