

The Garment Mending Shop
In Tangxi City, Shen Qinghe runs a garment mending shop, where she specializes in repairing old clothes. By chance, she discovers clues about a wrongful accusation her mother, Su Sanniang, suffered many years ago. Together with Lu Yun, a painter living under an assumed identity, she sets out to uncover the truth. Along the way, she faces pressure from rival tradespeople, and her shop is destroyed by floodwaters. Undaunted, she gathers old fabrics from all around, bringing everyone together to sew a garment made from hundreds of families' donated cloth. At the clothes-drying gathering, Shen Qinghe uses the garment to recount the stories behind each piece of fabric, publicly exposing an old injustice, clearing her mother's name, and upholding the principles and integrity of those who mend clothes.
Main characters: Shen Qinghe, Lu Yun
Supporting characters: Su Sanniang
Also known as: 续衣铺
Die Kleiderflickerei (41 Folgen)
In der Stadt Tangxi betreibt Shen Qinghe eine kleine Werkstatt, in der sie sich auf das Ausbessern alter Kleidung spezialisiert hat. Durch Zufall entdeckt sie…
In der Stadt Tangxi betreibt Shen Qinghe eine kleine Werkstatt, in der sie sich auf das Ausbessern alter Kleidung spezialisiert hat. Durch Zufall entdeckt sie Hinweise auf einen Justizirrtum, dem ihre Mutter Su Sanniang vor vielen Jahren zum Opfer gefallen ist. Gemeinsam mit Lu Yun, einem Maler, der unter falscher Identität lebt, macht sie sich daran, die Wahrheit aufzudecken. Dabei wird sie von Konkurrenten aus ihrem Gewerbe unter Druck gesetzt, und ihr Laden wird durch die Wassermassen heftiger Regenfälle zerstört. Doch sie lässt sich nicht unterkriegen. Sie sammelt überall alte Stoffe und näht gemeinsam mit den Menschen vor Ort ein Kleidungsstück aus Stoffspenden von Hunderten Familien. Bei einem Treffen zum Trocknen der Kleidung erzählt Shen Qinghe anhand dieses Gewandes die Geschichten hinter den einzelnen Stoffstücken. Vor aller Augen deckt sie einen längst vergessenen Unrechtsfall auf, stellt den guten Namen ihrer Mutter wieder her und bewahrt die Aufrichtigkeit und moralischen Grundsätze ihres Handwerks.
续衣铺 · The Garment Mending Shop