Little Treasure Sui Sui: Traveling Between Two Worlds to Build a Peach Blossom Paradise - Season 1
In a year of severe drought, her mother is divorced and abandoned by her scoundrel father. Taking four-and-a-half-year-old Sui Sui and her two-year-old little sister, she seeks refuge with her maternal grandfather's family. But the entire family is forced onto a perilous journey to escape famine, with almost no hope of survival. When her little sister is on the verge of starving to death, Sui Sui desperately knocks her head against the ground and prays for help. Her blood accidentally activates the longevity lock hanging around her neck, transporting her to a bustling modern-day night market! There, she meets Lin Feng, a down-and-out stall owner who has hit rock bottom in life. Tempted by the delicious food, Sui Sui nevertheless holds firmly to the lesson that she must never take anything without paying. She works desperately hard in exchange for a life-saving plate of egg fried rice.
Also known as: 萌宝岁岁：两界穿梭建桃源
Die Kleine Sui Sui: Zwischen Zwei Welten Reisen und Ein Paradies der Pfirsichblüten Erschaffen - Staffel 1 (88 Folgen)
In einem Jahr schwerer Dürre wird Sui Sui von ihrem herzlosen Vater verlassen, der sich von ihrer Mutter scheiden lässt. Die Mutter nimmt die…
In einem Jahr schwerer Dürre wird Sui Sui von ihrem herzlosen Vater verlassen, der sich von ihrer Mutter scheiden lässt. Die Mutter nimmt die viereinhalbjährige Sui Sui und ihre zweijährige kleine Schwester mit, um bei ihrem Großvater mütterlicherseits Zuflucht zu suchen. Doch die ganze Familie muss sich auf eine lebensgefährliche Flucht vor der Hungersnot begeben, bei der die Überlebenschancen äußerst gering sind. Als ihre kleine Schwester kurz vor dem Verhungern steht, wirft sich die verzweifelte Sui Sui nieder und fleht um Hilfe. Dabei aktiviert ihr Blut zufällig das Langlebigkeitsschloss an ihrer Brust, das sie auf wundersame Weise auf einen geschäftigen modernen Nachtmarkt versetzt! Dort begegnet sie Lin Feng, einem heruntergekommenen Straßenhändler, der am Tiefpunkt seines Lebens angekommen ist. Obwohl das köstliche Essen sie verlockt, hält Sui Sui unbeirrbar an der Lehre fest, niemals etwas zu nehmen, ohne dafür zu bezahlen. Mit aller Kraft arbeitet sie, um sich eine lebensrettende Portion Eier-Reis zu verdienen.
萌宝岁岁：两界穿梭建桃源 · Little Treasure Sui Sui: Traveling Between Two Worlds to Build a Peach Blossom Paradise - Season 1