The City's Powerful and Wealthy Line Up to Snatch My Village Entrance's Earthen Cellar Wine
In Qingzhen Town, Chen Laojiao tends a century-old earthen cellar and takes in a diligent apprentice, Liu Jianguo. His senior apprentice, Zhou Kai, moves to the city and becomes the chief blender at Junyue Winery. Joining forces with Shen Hai, he cuts off supplies of grain and fermentation starters, puts fake labels on bottles, disrupts a full-month celebration, steals the account books and sets a fire, all in an attempt to seize the secret recipe for the Returning Aroma fermentation starter. Drawn in by the fragrance, the city's richest man, Gu Wancang, arrives to challenge the wine through quality inspections and a tasting contest, only to find that the traditional cellar-aged liquor easily defeats alcohol made with additives. Liu Jianguo risks his life to protect the cellar, rebuilds the ecological production base, makes his own ceramic jars, and insists on sealing away newly brewed liquor for aging. After celebrating Gu's eightieth birthday, luxury cars carrying the city's powerful and wealthy line up to buy the earthen-cellar liquor from the village entrance.
Main characters: Chen Laojiao, Liu Jianguo, Zhou Kai
Supporting characters: Shen Hai, Gu Wancang
Also known as: 满城权贵，排队抢我村口土窖酒
Die Mächtigen und Reichen der Ganzen Stadt Stehen Schlange, um Den Schnaps Aus Meinem Erdweinkeller Am Dorfeingang Zu Erhaschen (56 Folgen)
In der Gemeinde Qingshan bewacht Chen Laojiao einen hundert Jahre alten Erdkeller und nimmt den gewissenhaften Liu Jianguo als Lehrling auf. Sein ältester…
In der Gemeinde Qingshan bewacht Chen Laojiao einen hundert Jahre alten Erdkeller und nimmt den gewissenhaften Liu Jianguo als Lehrling auf. Sein ältester Schüler Zhou Kai geht in die Stadt und wird Chef-Blender des Weinguts Junyue. Gemeinsam mit Shen Hai unterbricht er die Versorgung mit Getreide und Gärhefe, bringt gefälschte Etiketten an, stört ein Fest zum ersten Lebensmonat eines Babys, stiehlt die Geschäftsbücher und legt Feuer. Sein Ziel ist es, das Geheimrezept für die Huixiang-Gärhefe an sich zu reißen. Vom Duft angelockt, erscheint Gu Wancang, der reichste Mann der Region, um die Qualität zu prüfen und einen Schnapswettstreit auszutragen. Doch der traditionelle, im Erdkeller gereifte alte Schnaps schlägt den mit Zusatzstoffen hergestellten Alkohol haushoch. Liu Jianguo riskiert sein Leben, um den Keller zu schützen, baut die ökologische Produktionsstätte wieder auf, brennt seine eigenen Keramikgefäße und besteht darauf, den frisch gebrannten Schnaps zur Reifung zu versiegeln. Nach Gu Wancangs achtzigstem Geburtstag stehen die Luxuswagen der Mächtigen und Reichen der ganzen Stadt Schlange, um den Schnaps aus dem Erdkeller am Dorfeingang zu kaufen.
满城权贵，排队抢我村口土窖酒 · The City's Powerful and Wealthy Line Up to Snatch My Village Entrance's Earthen Cellar Wine