

The Pearl That Lights the Night, But Does Not Light You
A mermaid princess saves the Demon Lord with a blood pearl, but someone else takes credit for her kindness. Blinded by hatred and believing the lies, the Demon Lord imprisons the mermaid, forcing her to shed blood tears and carving out her scales to make clothing. He continues until she has shed all her blood tears and dies. After the truth is revealed, the Demon Lord uses forbidden magic to bring the princess back to life. However, his deception and insistence on keeping her by his side hurt her all over again. After enduring the loss of her child and betrayal, she gradually awakens from her submissiveness and learns to protect herself. She saves the Demon Lord when he suffers heavenly punishment, but calmly refuses to reconcile with him, choosing instead to live independently in the human world.
Main characters: Lan Yin, Xuanji
Supporting characters: Ling'er
Also known as: 明珠照夜不照君
Die Perle, die die Nacht Erhellt, Doch Dich Nicht Erhellt (60 Folgen)
Eine Prinzessin des Meervolk rettet den Dämonenfürsten mit einer Blutperle das Leben, doch jemand anderes gibt sich als ihre Retterin aus. Von Hass geblendet…
Eine Prinzessin des Meervolk rettet den Dämonenfürsten mit einer Blutperle das Leben, doch jemand anderes gibt sich als ihre Retterin aus. Von Hass geblendet und den Lügen glaubend, sperrt der Dämonenfürst die Meerjungfrauenprinzessin ein, zwingt sie, Bluttränen zu vergießen, und reißt ihr die Schuppen aus, um daraus Kleidung anzufertigen. Er setzt seine Grausamkeiten fort, bis sie alle ihre Bluttränen vergossen hat und stirbt. Als die Wahrheit ans Licht kommt, wendet der Dämonenfürst verbotene Magie an, um die Prinzessin wieder zum Leben zu erwecken. Doch seine Täuschungen und sein Zwang, sie an seiner Seite zu behalten, verletzen sie erneut. Nachdem sie ihr Kind verloren und Verrat erfahren hat, erwacht sie allmählich aus ihrer Unterwürfigkeit und lernt, sich selbst zu schützen. Sie rettet den Dämonenfürsten, als dieser von der Strafe des Himmels getroffen wird, lehnt eine Versöhnung jedoch ruhig ab und entscheidet sich für ein unabhängiges Leben in der Menschenwelt.
明珠照夜不照君 · The Pearl That Lights the Night, But Does Not Light You
Die Perle, die die Nacht Erhellt, Doch Dich Nicht Erhellt - Folge 1