The Cold Blade Returns: When Eight Years of Blood Feud Come to an End
Eight years ago, Chen Sheng was murdered by his fiancée and pushed off a cliff, but miraculously survived. After lying low for eight years, he returns under the assumed name Shen Mo, accompanying a newly appointed county magistrate. Just two days after the magistrate takes office, a murder case emerges. Shen Mo investigates step by step, confronting arrogant local tyrants and exposing a conspiracy to silence witnesses through murder. Ambushed in a narrow alley and lured into a deadly trap at the cliff, he fights his way through a bloody battle single-handedly. Finally, with irrefutable evidence presented in court, he personally kills his sworn enemy and settles the blood feud of eight years. From that day on, the martial world knows no more Chen Sheng, only the Cold Blade, Shen Mo.
Main characters: Shen Mo
Supporting characters: Wang Hu, Sun Wei
Also known as: 寒刃归位：八年血仇终了时
Die Rückkehr der Kalten Klinge: Wenn Acht Jahre Blutige Fehde Enden (8 Folgen)
Vor acht Jahren wurde Chen Sheng von seiner Verlobten ermordet und von einer Klippe gestoßen, überlebte jedoch wie durch ein Wunder. Nachdem er sich acht…
Vor acht Jahren wurde Chen Sheng von seiner Verlobten ermordet und von einer Klippe gestoßen, überlebte jedoch wie durch ein Wunder. Nachdem er sich acht Jahre lang verborgen gehalten hat, kehrt er unter dem Decknamen Shen Mo zurück und begleitet den neu ernannten Bezirksmagistrat. Nur zwei Tage nach dessen Amtsantritt geschieht ein Mord. Shen Mo verfolgt die Spuren Schritt für Schritt, stellt sich arroganten örtlichen Tyrannen entgegen und deckt eine Verschwörung auf, bei der Zeugen durch Mord zum Schweigen gebracht werden sollen. In einer engen Gasse wird er zum Ziel eines Hinterhalts, und an einer Klippe gerät er in eine tödliche Falle. Doch er kämpft sich allein durch einen blutigen Kampf. Schließlich legt er vor Gericht unwiderlegbare Beweise vor, tötet seinen Erzfeind eigenhändig und beendet die acht Jahre währende Blutrache. Von diesem Tag an kennt die Welt der Kampfkunst keinen Chen Sheng mehr, sondern nur noch Shen Mo, die Kalte Klinge.
寒刃归位：八年血仇终了时 · The Cold Blade Returns: When Eight Years of Blood Feud Come to an End
Die Rückkehr der Kalten Klinge: Wenn Acht Jahre Blutige Fehde Enden - Folge 1