Die Rückkehr des Schatten-Champions (Synchronisiert)

Arthur, ein achtfacher Champion, verlor durch seinen Adoptivbruder Victor alles: Sein Rennwagen wurde zerstört, sein rechtes Bein gelähmt und sein Vater getötet. Er tauchte unter und arbeitete fortan als Mechaniker in einem fast bankrotten Rennstall. Als das Team kurz vor dem endgültigen Aus steht, setzt sich Arthur erneut ans Steuer. Von einem Wunder im Qualifying bis hin zur illegalen Untergrundrennszene stellt er sich Victor schließlich beim Rocky Mountain Grand Prix. Dieses Mal will Arthur nicht nur siegen, sondern alle Verbrechen aufdecken und sich seinen Thron zurückholen.

Die Rückkehr des Schatten-Champions (Synchronisiert) - Folge 1