The Tiger King Returns - Poachers
Gunshots shatter a century of peace in the Nanling Mountains. A group of poachers sneaks deep into the mountains, setting traps to capture wild animals. A black bear collapses at the entrance of a forest ranger's cabin. Xiao He, a university student, ventures into the mountains to find her grandfather, who guards the forest. She originally intends to persuade him to come down from the mountains, but the wilderness makes her stay. She pries open an iron trap to rescue a fawn, tears off her clothes to bandage its wounds, and later treats an injured old bear. Through her kindness, she earns the animals' trust. Liefeng, the Tiger King, is initially wary of humans, but gradually realizes that the people who protect the forest are his true allies. The poachers launch another attack, attempting to capture Qinglan, the white tiger. Knowing that the enemies are armed with equipment, her grandfather leaves the mountains alone to report them to the police. Xiao He stays behind in the forest and joins forces with Liefeng and the other animals to set a trap for the intruders. Together, they capture all three criminals. The forest protection team arrives to complete the operation, and the villains are taken away. The girl becomes close friends with all the animals.
Main characters: Xiao He, Liefeng, Qinglan
Supporting characters: Hualu
Also known as: 虎王归来-偷猎者
Die Rückkehr des Tigerkönigs - Die Wilderer (24 Folgen)
Schüsse zerstören die hundertjährige Ruhe des Nanling-Gebirges. Eine Gruppe von Wilderern dringt tief in die Berge ein und stellt Fallen auf, um wilde Tiere…
Schüsse zerstören die hundertjährige Ruhe des Nanling-Gebirges. Eine Gruppe von Wilderern dringt tief in die Berge ein und stellt Fallen auf, um wilde Tiere zu fangen. Ein Schwarzbär bricht vor der Hütte eines Waldhüters zusammen. Xiao He, eine Studentin, macht sich auf den Weg in die Berge, um ihren Großvater zu suchen, der den Wald bewacht. Eigentlich wollte sie ihn überreden, den Berg zu verlassen, doch schließlich hält sie die Wildnis selbst dort fest. Sie öffnet eine Eisenfalle, um ein Rehkitz zu retten, zerreißt ihre Kleidung, um dessen Wunden zu verbinden, und versorgt außerdem einen verletzten alten Bären. Mit ihrer Güte gewinnt sie das Vertrauen der Tiere. Liefeng, der Tigerkönig, begegnet Menschen zunächst misstrauisch, erkennt aber nach und nach, dass diejenigen, die den Wald schützen, seine Verbündeten sind. Die Wilderer greifen erneut an und wollen Qinglan, den weißen Tiger, gefangen nehmen. Da der Großvater weiß, dass die Gegner Waffen und Ausrüstung besitzen, steigt er allein vom Berg hinab, um die Polizei zu verständigen. Xiao He bleibt allein im Wald zurück und schmiedet gemeinsam mit Liefeng und den anderen Tieren einen Plan, um die Feinde in eine Falle zu locken. Zusammen nehmen sie die drei Verbrecher gefangen. Das Waldschutzteam trifft ein, um den Einsatz abzuschließen, und die Täter werden abgeführt. Das Mädchen wird zu einer engen Freundin aller Tiere.
虎王归来-偷猎者 · The Tiger King Returns - Poachers