Tyranny Loses Its Heart, The Dragon Tripod Changes Hands
The Prince of Zhenbei, Lu Zheng, guarded the northern frontier for a decade, bathing in frost and blood to repel foreign enemies and protect the peace of the Central Plains, only to be rewarded with an imperial decree granting him death. The treacherous chancellor Gao Song framed the loyal and righteous, while the muddle-headed emperor Xiao Yu indulged in luxury and ignored the suffering of refugees, leaving all civil and military officials daring to speak but not to act. Seeing loyal ministers framed and the people plunged into misery, the disheartened Lu Zheng led the frontier garrison to rise in revolt. The shattered dragon tripod tore apart the rift between monarch and subjects, and millions of ordinary people flocked to his side. A troubled-times war to overthrow the tyrant and bring peace to the realm thus begins.
Main characters: Lu Zheng
Supporting characters: Gao Song, Xiao Yu
Also known as: 暴政失心，龙鼎易主
Die Tyrannei verliert ihr Herz, Der Drachending wechselt den Besitzer (37 Folgen)
Der Prinz von Zhenbei, Lu Zheng, bewachte die Nordgrenze ein Jahrzehnt lang, gebadet in Frost und Blut, um äußere Feinde abzuwehren und den Frieden der…
Der Prinz von Zhenbei, Lu Zheng, bewachte die Nordgrenze ein Jahrzehnt lang, gebadet in Frost und Blut, um äußere Feinde abzuwehren und den Frieden der Zentralebenen zu schützen, nur um mit einem kaiserlichen Erlass zum Tode verurteilt zu werden. Der verräterische Kanzler Gao Song schmähte die Treuen und Rechtschaffenen, während der verblendete Kaiser Xiao Yu sich dem Luxus hingab und das Leiden der Flüchtlinge ignorierte, weshalb die Hofbeamten voller Zorn waren, aber zu schweigen wagten. Als er sah, wie treue Minister verleumdet und die Menschen ins Elend gestürzt wurden, führte der verzweifelte Lu Zheng die Grenzbesatzung in den Aufstand. Der zerbrochene Drachendreifuß zerriss den Graben zwischen Herrscher und Untertanen, und Tausende von Menschen scharten sich um ihn, womit ein Krieg der Wirren zur Beseitigung des Tyrannen und Befriedung des Reiches seinen Lauf nahm.
暴政失心，龙鼎易主 · Tyranny Loses Its Heart, The Dragon Tripod Changes Hands
Die Tyrannei verliert ihr Herz, Der Drachending wechselt den Besitzer - Folge 1