The Forgotten Eldest Daughter: I Bring the Family Pastry Recipes Back to Light
The Lin family favors sons over daughters. Lin Guizhi, the eldest daughter, has worked for free in the family pastry shop since childhood. Though her skills are exceptional, she has never received any recognition. On her 23rd birthday, the entire family is busy preparing an engagement banquet for her younger brother, and not a single person remembers her birthday. Late that night, while searching the attic, she discovers an old recipe book and finds that the ancestral rule actually reads, "Passed down to daughters-in-law, not daughters"—yet the plaque hanging on the wall says, "Passed down to sons, not daughters." It turns out her father secretly replaced the ancestral plaque and hid the genuine recipes to monopolize the family business. Guizhi leaves home for the provincial capital and builds a business from scratch using a single surviving recipe page. When her pastry shop becomes famous throughout the city, her father, who has favored sons his entire life, finally bows his head.
Main characters: Lin Guizhi
Also known as: 被遗忘的长女：我让家族糕点配方重见天日
Die vergessene älteste Tochter: Ich bringe die Familienrezepte für Gebäck wieder ans Licht (20 Folgen)
Die Familie Lin bevorzugt Söhne gegenüber Töchtern. Lin Guizhi, die älteste Tochter, arbeitet seit ihrer Kindheit unentgeltlich in der Konditorei der Familie.…
Die Familie Lin bevorzugt Söhne gegenüber Töchtern. Lin Guizhi, die älteste Tochter, arbeitet seit ihrer Kindheit unentgeltlich in der Konditorei der Familie. Obwohl sie außergewöhnlich geschickt im Backen ist, wird sie nie anerkannt. An ihrem 23. Geburtstag ist die ganze Familie damit beschäftigt, das Verlobungsbankett für ihren jüngeren Bruder auszurichten. Niemand erinnert sich an ihren Geburtstag. Tief in der Nacht entdeckt sie beim Durchstöbern des Dachbodens ein altes Rezeptbuch und stellt fest, dass die ursprüngliche Familienregel tatsächlich lautet: „An Schwiegertöchter weitergeben, nicht an Töchter“ – doch auf der an der Wand hängenden Tafel steht: „An Söhne weitergeben, nicht an Töchter“. Ihr Vater hatte heimlich die überlieferte Ahnentafel ausgetauscht und die echten Rezepte versteckt, um das Familienunternehmen allein zu kontrollieren. Guizhi verlässt ihr Zuhause und zieht in die Provinzhauptstadt, wo sie mithilfe einer einzigen erhalten gebliebenen Rezeptseite ein Unternehmen von Grund auf aufbaut. Als ihre Konditorei in der ganzen Stadt berühmt wird, muss ihr Vater, der sein Leben lang die Söhne bevorzugt hat, endlich den Kopf senken.
被遗忘的长女：我让家族糕点配方重见天日 · The Forgotten Eldest Daughter: I Bring the Family Pastry Recipes Back to Light
Die vergessene älteste Tochter: Ich bringe die Familienrezepte für Gebäck wieder ans Licht - Folge 1