Feisty Wife of the 1980s: I Turn My Fortune Around with My Vegetable Garden
In the countryside of the 1980s, Xiuzhi, an orphan, publicly lays down five uncompromising standards for her future husband, earning ridicule from the entire village for her supposedly impossible expectations. Wang Jianguo, an honest factory worker, openly admits that his family is struggling financially, but his sincerity wins her over at first sight. After marrying into a family that openly favors its sons, she faces relentless torment from her cruel mother-in-law, sharp-tongued sister-in-law, and lazy younger brother-in-law. They force her to empty the chamber pot, steal her vegetable seedlings, and divide up her husband's wages. Finally pushed beyond her limits, Xiuzhi demands a family separation and makes a living by growing vegetables in barren sandy soil.
Main characters: Shen Xiuzhi, Wang Jianguo
Also known as: 八零辣媳：我靠菜地逆风翻盘
Die Willensstarke Schwiegertochter der 80er: Mit Meinem Gemüsegarten Drehe Ich Mein Schicksal Um (45 Folgen)
Auf dem Land der 1980er-Jahre verkündet die verwaiste Shen Xiuzhi öffentlich fünf kompromisslose Kriterien für ihren zukünftigen Ehemann. Das ganze Dorf…
Auf dem Land der 1980er-Jahre verkündet die verwaiste Shen Xiuzhi öffentlich fünf kompromisslose Kriterien für ihren zukünftigen Ehemann. Das ganze Dorf verspottet sie und hält ihre Ansprüche für reine Träumerei. Wang Jianguo, ein ehrlicher Fabrikarbeiter, gibt offen zu, dass seine Familie in ärmlichen Verhältnissen lebt. Doch seine Aufrichtigkeit überzeugt Xiuzhi auf den ersten Blick. Nach der Hochzeit zieht sie in eine Familie ein, die ihre Söhne bevorzugt. Dort wird sie nacheinander von ihrer grausamen Schwiegermutter, ihrer gehässigen Schwägerin und ihrem faulen Schwager schikaniert. Sie muss den Nachttopf ausleeren, ihre Gemüsesetzlinge werden gestohlen und sogar das Gehalt ihres Mannes wird unter den Familienmitgliedern aufgeteilt. Als sie es endgültig nicht mehr erträgt, beschließt Xiuzhi, einen eigenen Haushalt zu gründen und mit dem Gemüseanbau auf kargem Sandboden ihren Lebensunterhalt zu verdienen.
八零辣媳：我靠菜地逆风翻盘 · Feisty Wife of the 1980s: I Turn My Fortune Around with My Vegetable Garden