

The Second Rouge
On her wedding night, Xiuqin's husband tragically passed away. Listening to superstition, her mother-in-law concluded that Xiuqin was bad luck and cursed her husband, heartlessly driving her out of her home. When Xiuqin turned to her maiden family, they planned to use her for a political marriage and refused to take her in. At her wit's end, the kind-hearted Linsheng felt deep sympathy, frequently looking after and helping her, and the two gradually developed deep affection for each other. Gossip followed one after another; furious, the mother-in-law forcefully brought Xiuqin back, secretly plotting to remarry her to someone else. In her hour of danger, Linsheng stepped forward, traveling far to work hard at a coal mine to raise money. After numerous hardships, Linsheng successfully rescued Xiuqin, and the two bravely broke through worldly prejudices, staying together to live a peaceful life for the rest of their days.
Main characters: Xiuqin, Linsheng
Cast: Chen Yang, Hua Youxiu
Also known as: 第二次红妆
Die zweite Gesichtsbemalung (75 Folgen)
In der Hochzeitsnacht verstarb Xiuqins Ehemann auf tragische Weise. Die Schwiegermutter schenkte dem Aberglauben Glauben, stempelte Xiuqins Schicksal als…
In der Hochzeitsnacht verstarb Xiuqins Ehemann auf tragische Weise. Die Schwiegermutter schenkte dem Aberglauben Glauben, stempelte Xiuqins Schicksal als unglücklich und männerfeindlich ab und warf sie kaltherzig aus dem Haus. Xiuqin suchte Zuflucht bei ihrer Herkunftsfamilie, doch diese hatte vor, sie für eine Zweckheirat zu nutzen, und lehnte es ab, sie aufzunehmen. Als sie völlig ausweglos war, empfand der gutherzige Linsheng tiefes Mitgefühl, kümmerte sich regelmäßig um sie und unterstützte sie, wodurch sich zwischen den beiden langsam eine tiefe Zuneigung entwickelte. Gerüchte machten die Runde; die Schwiegermutter war äußerst wütend, holte Xiuqin gewaltsam zurück und schmiedete heimlich Pläne, sie an jemand anderen zu verheiraten. Inmitten dieser Notlage trat Linsheng mutig hervor, reiste in die Ferne, um in einer Kohlegrube hart zu arbeiten und Geld zu verdienen. Nach unzähligen schweren Prüfungen gelang es Linsheng, Xiuqin zu retten, und beide durchbrachen mutig weltliche Vorurteile, blieben aneinander gebunden und verbrachten den Rest ihres Lebens in Frieden.
第二次红妆 · The Second Rouge