Ten Miles of Villagers, Ten Years of Account Books
Shen Wan funded the development of a scenic area. Grateful for local ties, she exempted rent to help villagers run a food street, but was incited by Chen Kai for all merchants to deny her contributions and collectively demand a refund of commission cuts. She adhered to principles to settle old accounts, retroactively collected ten years of rent and cleared out the merchants in accordance with regulations, and openly recruited and selected the best to move in. In the end, the food street's operational performance was even better than before, and everyone also understood that goodwill must have boundaries, human relations cannot override rules, and establishing oneself through ability and operating by the rules is the long-term way.
Main characters: Shen Wan, Chen Kai
Also known as: 十里乡亲，十年账本
Dieci Miglia Di Paesani, Dieci Anni Di Libri Mastri (47 episodi)
Shen Wan ha finanziato lo sviluppo di un'area turistica. Riconoscente per i legami locali, ha esentato dall'affitto per aiutare i paesani a gestire una via…
Shen Wan ha finanziato lo sviluppo di un'area turistica. Riconoscente per i legami locali, ha esentato dall'affitto per aiutare i paesani a gestire una via dello street food, ma è stata spinta da Chen Kai affinché tutti i commercianti negassero il suo contributo e chiedessero collettivamente il rimborso delle commissioni. Lei è rimasta salda nei principi per saldare i vecchi conti, ha recuperato dieci anni di affitto in conformità con i regolamenti e ha sgomberato i commercianti, aprendo un bando pubblico per selezionare i migliori. Alla fine, le prestazioni operative della via dello street food sono state persino migliori di prima, e tutti hanno anche capito che la gentilezza deve avere dei limiti, i rapporti umani non possono prevalere sulle regole, e affermarsi con le proprie capacità e operare secondo le regole è la via duratura.
十里乡亲，十年账本 · Ten Miles of Villagers, Ten Years of Account Books
Dieci Miglia Di Paesani, Dieci Anni Di Libri Mastri - Episodio 1