This Bill, I Won't Acknowledge
At one in the morning, Jiang Wantang receives a bill for 186,800 yuan from Jinlan Hot Springs. The person who supposedly ran up the charges is none other than her three-year-old son, and the establishment even has a signature and a statement claiming it was made by him personally. Faced with intimidation and financing pressure, she refuses to pay just to make the problem go away and brings a lawyer to gather evidence. As fraudulent accounts, an inside accomplice, and a hush agreement come to light, the debt collection exposes a long-running scam. What she must protect is not only her own innocence, but also her child's name.
Main characters: Jiang Wantang
Supporting characters: Manager Xu, Xiao Tang
Also known as: 这笔账，我不认
Diese Rechnung, Die Erkenne Ich Nicht An (65 Folgen)
Um ein Uhr nachts erhält Jiang Wantang eine Rechnung über 186.800 Yuan von den Jinlan-Thermen. Der angebliche Kunde ist ausgerechnet ihr dreijähriger Sohn.…
Um ein Uhr nachts erhält Jiang Wantang eine Rechnung über 186.800 Yuan von den Jinlan-Thermen. Der angebliche Kunde ist ausgerechnet ihr dreijähriger Sohn. Die Gegenseite kann sogar eine Unterschrift und eine Aussage vorweisen, die bestätigen sollen, dass er persönlich unterschrieben hat. Angesichts von Einschüchterungsversuchen und Finanzierungsdruck weigert sie sich, die Sache durch eine Zahlung aus der Welt zu schaffen, und zieht mit einem Anwalt los, um Beweise zu sammeln. Als gefälschte Abrechnungen, ein Komplize innerhalb des Unternehmens und eine Schweigevereinbarung ans Licht kommen, wird durch die Schuldeneintreibung ein jahrelanger Betrug aufgedeckt. Sie muss nicht nur ihre eigene Unschuld verteidigen, sondern auch den Namen ihres Kindes schützen.
这笔账，我不认 · This Bill, I Won't Acknowledge