

That Fire Twenty Years Ago
Chen Shu, the successor of Xuanshuang Valley gifted with mind-reading and the three miraculous acupuncture needles, descends the mountain to investigate the truth behind his parents' murder twenty years ago. He rents out an old villa for eight hundred a month to five stranger women. One day, he saves a heart attack with a single needle and exposes a lie with a single sentence; with a cold face he collects rent, secretly providing backup. When the conspiracy surfaces, the twenty-year-old cold case finally sees the light of day. Under the loquat tree, vengeance is exacted, people remain—this old building, empty for twenty years, henceforth brims with life.
Main characters: Chen Shu
Also known as: 二十年前那把火
Dieses Feuer Vor Zwanzig Jahren (58 Folgen)
Chen Shu, der Erbe des Xuanshuang-Tals, der mit Gedankenlesen und den drei wundersamen Akupunkturnadeln begabt ist, steigt vom Berg herab, um die Wahrheit…
Chen Shu, der Erbe des Xuanshuang-Tals, der mit Gedankenlesen und den drei wundersamen Akupunkturnadeln begabt ist, steigt vom Berg herab, um die Wahrheit hinter dem Mord an seinen Eltern vor zwanzig Jahren zu untersuchen. Er vermietet eine alte Villa für achtzig im Monat an fünf fremde Frauen. Eines Tages rettet er einen Herzinfarkt mit einer einzigen Nadel und entlarvt eine Lüge mit einem einzigen Satz; mit kaltem Gesicht kassiert er Miete und hält im Hintergrund den Rücken frei. Als die Verschwörung ans Licht kommt, erblickt der zwanzig Jahre alte ungeklärte Fall endlich das Tageslicht. Unter dem Mispelbaum ist die Rache vollbracht, die Menschen bleiben — dieses seit zwanzig Jahren leerstehende alte Gebäude sprüht seitdem vor Leben.
二十年前那把火 · That Fire Twenty Years Ago