Unemployed and Back to My Hometown, I Excavate an Abandoned Mine
Young Ma Xiaoshan loses his job and returns to his hometown, where his uncle and cousin assume he is only good for an 800-yuan-a-month security guard job. Determined to restore his long-suffering mother's dignity, he uses all the family's savings to buy a metal detector and heads into the mountains in search of gold. Thanks to his extraordinary ability to sense metal, he repeatedly discovers gold in abandoned mines and along riverbanks. He assembles a reliable team and uses a van to haul away gold hidden along the riverbanks. When rivals maliciously try to seize his mining spots and competitor Liang Fu fights him for control of the mine, Ma Xiaoshan sticks to the rules and carefully preserves all his evidence. He legally secures the contract to operate the old mine, develops it responsibly, and shares the profits with his team. Finally, he puts an end to all the humiliation his family has endured, moves them into a new home, and leads hardworking villagers toward shared prosperity.
Main characters: Ma Xiaoshan, Zhou Guilian
Supporting characters: Guiqin
Also known as: 失业回乡，我挖空废弃矿坑
Disoccupato e di Ritorno al Paese, Svuoto una Miniera Abbandonata (44 episodi)
Il giovane Ma Xiaoshan perde il lavoro e torna al suo paese natale. Lo zio e il cugino sono convinti che possa fare soltanto la guardia giurata per uno…
Il giovane Ma Xiaoshan perde il lavoro e torna al suo paese natale. Lo zio e il cugino sono convinti che possa fare soltanto la guardia giurata per uno stipendio di 800 yuan al mese. Per restituire dignità alla madre, che ha sopportato tante sofferenze in silenzio, utilizza tutti i risparmi della famiglia per comprare un metal detector e andare in montagna alla ricerca dell'oro. Grazie alla sua straordinaria capacità di percepire i metalli, trova ripetutamente oro nelle miniere abbandonate e lungo le rive dei fiumi. Riunisce una squadra affidabile e usa un furgone per trasportare l'oro nascosto sulle rive. Quando altri minatori cercano deliberatamente di sottrargli i siti di estrazione e il concorrente Liang Fu contende con lui la miniera, Ma Xiaoshan rispetta rigorosamente le regole e conserva tutte le prove. Ottiene legalmente i diritti di gestione della vecchia miniera, lavora con impegno e divide i profitti. Alla fine riscatta la famiglia da tutte le umiliazioni subite, la porta a vivere in una casa nuova e guida gli abitanti più laboriosi del villaggio verso una prosperità condivisa.
失业回乡，我挖空废弃矿坑 · Unemployed and Back to My Hometown, I Excavate an Abandoned Mine
Disoccupato e di Ritorno al Paese, Svuoto una Miniera Abbandonata - Episodio 1