

Part the Fog, Open a Smooth Path
Starting with nothing but a three-wheeled cart, he builds a thriving braised-food business through sheer hard work. At a Mid-Autumn family dinner, his own elder brother and sister-in-law bring up the 5,000 yuan they lent him years ago, demanding that he hand over his secret recipe and half of his business shares. They even threaten to spread rumors to ruin his business. He tears up the agreement on the spot, takes back his stores, and cuts off their supplies. His brother and sister-in-law then turn to a rival business, using inferior ingredients to compete with rock-bottom prices, causing customers to suffer food poisoning. In a panic, they kneel before everyone, hoping to make him take the blame for their crimes. But he presents all the evidence, sending the guilty couple to prison. By insisting on a transparent kitchen, he takes his braised-food business to greater heights.
Main characters: Lin Hao, Su Meng
Also known as: 拨开迷雾拓坦途
Dissipare la Nebbia, Aprire una Strada Pianeggiante (52 episodi)
Partendo da un semplice triciclo, si fa strada con le proprie forze e riesce a costruire un fiorente impero di specialità brasate. Durante il banchetto di…
Partendo da un semplice triciclo, si fa strada con le proprie forze e riesce a costruire un fiorente impero di specialità brasate. Durante il banchetto di famiglia per la Festa di Metà Autunno, suo fratello maggiore e sua cognata tirano fuori i 5.000 yuan che gli avevano prestato anni prima e lo costringono a cedere la ricetta segreta e metà delle quote della sua attività. Minacciano persino di diffondere voci per mandare in rovina il suo commercio. Lui strappa immediatamente l'accordo, riprende possesso dei suoi negozi e interrompe le forniture. Il fratello e la cognata si rivolgono allora a un concorrente e utilizzano ingredienti scadenti per competere con prezzi stracciati, provocando un'intossicazione alimentare tra i clienti. In preda al panico, i due si inginocchiano davanti a tutti e cercano di fargli assumere la colpa dei loro crimini. Ma lui presenta tutte le prove e fa finire in prigione la coppia colpevole. Continuando a sostenere il principio di una cucina trasparente, porta la sua attività di specialità brasate a un successo ancora maggiore.
拨开迷雾拓坦途 · Part the Fog, Open a Smooth Path
Dissipare la Nebbia, Aprire una Strada Pianeggiante - Episodio 1