La princesse Zhaoyang, Jiang Qingwan, et Shen Jizhou, grand général protecteur du royaume, s'étaient promis un cortège nuptial de trousseau rouge long de dix li. Son bien-aimé tombe au champ de bataille, et elle est contrainte d'épouser les Di du Nord pour sceller une alliance ; dans la longue avenue, sa robe de mariée croise le cercueil de son amour. Après trois ans d'endurance silencieuse, elle réunit des preuves accablantes de la collusion d'un ministre félon avec l'ennemi et revient à la cour pour faire réviser le verdict, mais sur le lieu d'exécution éclate une ancienne affaire stupéfiante : père et fils Shen ont porté la même armure et connu le même sort, deux générations de loyaux serviteurs piégés par le pouvoir impérial. Quand l'injustice est enfin réparée, elle part vêtue de rouge vers les sables jaunes de la frontière nord et meurt pour honorer sa promesse. Une tombe solitaire sans stèle, recouverte chaque année d'un voile rouge, en échange de cent ans de paix pour deux dynasties.

十里红妆，红衣祭亡魂 · Ten Miles of Red Dowry, Red Robes to Mourn the Departed Soul

Dix Li de Trousseau Rouge, Robe Rouge pour l'Âme Disparue - Épisode 1

Dix Li de Trousseau Rouge, Robe Rouge pour l'Âme Disparue (26 épisodes)