In the City, Ten Thousand Schemes; Hard to Outsell a Little Stall at the Village Entrance
Lin Zhiyuan, a young man returning to his hometown, brings his experience with community group-buying in the city back to Qinghe Village. He hopes to sell sweet potatoes, free-range chicken eggs, and handmade rice cakes using elegant packaging and a pre-order model. However, his stall at the village entrance attracts no customers. People complain that his prices are too high, question his approach, and offer him reminders. With the help of Aunt Zhou Guilan, Chen Xiaohe, and others, he abandons the methods he had simply copied from the city and heads into the fields and village kitchens. Through tastings, transparent cost breakdowns, and sincere service, he wins back people's trust, eventually secures his first order, and helps get the village's agricultural-produce shop off the ground.
Main characters: Lin Zhiyuan, Zhou Guilan
Supporting characters: Chen Xiaohe
Also known as: 城中万干计策，难热村口小摊
Dix Mille Stratagèmes en Ville, Difficile de Rivaliser avec un Petit Étal à l'Entrée du Village (23 épisodes)
Lin Zhiyuan, un jeune homme de retour dans son village natal, rapporte à Qinghe son expérience des achats groupés communautaires en ville. Il souhaite vendre…
Lin Zhiyuan, un jeune homme de retour dans son village natal, rapporte à Qinghe son expérience des achats groupés communautaires en ville. Il souhaite vendre des patates douces, des œufs de poules élevées en plein air et des gâteaux de riz faits à la main, grâce à des emballages raffinés et à un système de précommande. Pourtant, son étal à l'entrée du village reste désert. Les habitants trouvent les prix trop élevés, doutent de sa méthode et lui donnent des conseils. Avec l'aide de tante Zhou Guilan, de Chen Xiaohe et d'autres villageois, il renonce à copier aveuglément les méthodes de la ville et se rend dans les champs et les cuisines du village. Grâce aux dégustations, à la transparence des coûts et à un service sincère, il regagne la confiance des habitants, décroche sa première commande et contribue au lancement d'une petite boutique de produits agricoles du village.
城中万干计策，难热村口小摊 · In the City, Ten Thousand Schemes; Hard to Outsell a Little Stall at the Village Entrance