Frozen Famine Years: The System Gives Me a Warehouse Full of Grain
Lu Zheng, a business tycoon of the 21st century, dies in a snowmobile racing accident after being caught in an avalanche in the mountains. His soul travels through time to the foot of Baishan Mountain in Northeast China in the 1980s, possessing the body of a notorious gambling addict. From the very beginning, he finds himself trapped in a desperate situation as heavy snowfall seals off the mountains. The original owner has gambled away the family's entire fortune and intends to hand over his wife, Lin Xue, and his young sister-in-law, Lin Shuang, to the village bully Liu Quezi to settle his debts. The two sisters are starving, freezing, and on the brink of death. Lu Zheng activates the Disaster-Year Trading Mall System. Using his business acumen from his previous life and the system's special advantages, he starts by digging for wild ginseng to trade for food and wrestling wild boars with his bare hands, gradually easing his family's fear and distrust.
Main characters: Lu Zheng, Lin Xue, Lin Shuang
Supporting characters: Liu Quezi
Also known as: 冰封荒年之系统送我满仓粮
Dondurucu Kıtlık Yılları: Sistem Bana Tahılla Dolu Bir Ambar Veriyor (60 bölüm)
21. yüzyılın iş dünyasının devlerinden Lu Zheng, karlı dağlarda düzenlenen bir araba yarışında çığa yakalanarak geçirdiği kazada hayatını kaybeder. Ruhu…
21. yüzyılın iş dünyasının devlerinden Lu Zheng, karlı dağlarda düzenlenen bir araba yarışında çığa yakalanarak geçirdiği kazada hayatını kaybeder. Ruhu zamanda yolculuk ederek 1980'lerde Çin'in kuzeydoğusundaki Baishan Dağı'nın eteklerine gider ve kötü şöhretli, kumar bağımlısı bir adamın bedenine yerleşir. Daha ilk andan itibaren yoğun kar yağışının dağ yollarını kapattığı umutsuz bir durumla karşılaşır. Bedenin eski sahibi kumar oynayarak ailenin bütün servetini tüketmiş, borçlarını ödemek için karısı Lin Xue'yi ve küçük baldızı Lin Shuang'ı köyün zorbası Liu Quezi'ye vermeyi planlamıştır. İki kız kardeş açlık ve soğukla mücadele etmekte, hayatları pamuk ipliğine bağlıdır. Lu Zheng, Felaket Yılları Ticaret Merkezi Sistemi'ni etkinleştirir. Önceki hayatından gelen iş zekâsını ve sistemin özel avantajlarını kullanarak yiyecek karşılığında yabani ginseng toplamaya ve yaban domuzlarıyla çıplak elleriyle savaşmaya başlar. Böylece ailesinin korkularını ve aralarındaki mesafeyi adım adım ortadan kaldırır.
冰封荒年之系统送我满仓粮 · Frozen Famine Years: The System Gives Me a Warehouse Full of Grain
Dondurucu Kıtlık Yılları: Sistem Bana Tahılla Dolu Bir Ambar Veriyor - Bölüm 1